EN admissions
volume_up

1. Cinema & film

admissions

Esempi di utilizzo "admissions" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishSuch admissions from the Commission are very difficult to obtain.
Solche Eingeständnisse sind von der Kommission sehr schwer zu bekommen.
EnglishHalf of E.R. admissions from adolescents are for concussions.
Die Hälfte der Jugendlichen in der Notaufnahme werden wegen Gehirnerschütterungen eingeliefert.
English(c) Statements or admissions made by a party in the course of the conciliation proceedings;
c) Erklärungen oder Zugeständnisse, die eine Partei in dem Schlichtungsverfahren abgegeben oder gemacht hat;
EnglishThe Commission should also be granted discharge on time due to its admissions in the Eurostat case.
Der Kommission sollte auch pünktlich Entlastung wegen ihrer Zugeständnisse im Fall Eurostat bewilligt werden.
EnglishFirst of all, heart failure is the number one reason for hospital admissions and readmissions in this country.
Herzinsuffizienz ist der häufigste Grund für Krankenhauseinweisungen und Wiederaufnahmen in diesem Land.
EnglishI do not think we have received enough in the way of admissions from the Commission when it comes to the events of the past.
Meiner Meinung nach hat die Kommission nicht genug Zugeständnisse gemacht, wenn es um die alten Fälle geht.
EnglishThe report quotes the figure of half a million hospital admissions, of which 25 % end in disability.
Dies hat laut Bericht wiederum eine halbe Million Krankenhauseinweisungen zur Folge, von denen in 25 % der Fälle Invalidität zurückbleibt.
EnglishChancellor Schröder recently stated in a press conference that the first admissions will probably be in 2002.
Bundeskanzler Schröder hat unlängst in einer Pressekonferenz mitgeteilt, daß im Jahre 2002 die ersten Aufnahmen wahrscheinlich sind.
EnglishThe UK, however, has chosen not to opt into this report, in line with its position on maintaining control over admissions.
Das Vereinigte Königreich jedoch will diesen Bericht nicht unterstützen, und zwar im Einklang mit seiner Position hinsichtlich der Beibehaltung der Einreisekontrollen.