"breeze" traduzione svedese

EN

"breeze" in svedese

volume_up
breeze {sostantivo}

EN breeze
volume_up
{sostantivo}

1. generale

breeze (anche: child's play)
volume_up
barnlek {gen. com.}
breeze
volume_up
lätt match {gen. com.}

2. "light wind"

breeze (anche: zephyr)
volume_up
bris {gen. com.}
The sun is shining bright and there's a cool breeze
Solen skiner, och det blåser en behaglig bris.
Certain breezes are perhaps detectable, but not much more.
Vissa brisar kanske man kan skönja, men inte mycket mer.
breeze
volume_up
lätt vind {gen. com.}

Esempi di utilizzo "breeze" in Svedese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishClear skies in Raccoon City and a light breeze coming in from the west.
Himmeln är klar, och det kommer in lätta vindar från väst.
EnglishI don't want to be stuck out there with my ass hanging in the breeze!
Jag vill inte fastna därute med arslet i vädret!
EnglishIt seeks a fresh breeze to lift its sails.
Det behövs en frisk vind för att Europa ska kunna lyfta seglen.
EnglishCan you throw in a little breeze while you're at it?
Kan du fixa lite svalka också när du ändå håller på?
EnglishNow the Northern breeze is very welcome.
EnglishOur throats are salted by the breeze.
EnglishHey, Taylor, what's in the breeze?
EnglishWe are in favour of an open method, we want to give the Convention' s hopeful method a chance, we want to throw open the doors to let a fresh breeze in.
Vi eftersträvar en öppen metod, vi vill ge den hoppingivande metoden med ett konvent en chans. Vi vill slå upp dörrarna och låta nya vindar blåsa in.
EnglishA lot of people are saying this is a lot of hot air about nothing, because the strong wind of change expected in European fisheries is now no more than a mild breeze.
Mycket väsen för ingenting är det många som säger, eftersom den kraftiga signal man har väntat på för ett nytt fiske i Europa inte blev mer än ett litet väsande i dag.