"zonal" traduzione spagnolo

EN

"zonal" in spagnolo

ES
ES

"zonal" in inglese

volume_up
zonal {agg. m/f}
EN
EN
EN

zonal {aggettivo}

volume_up
zonal
Let me make a very brief comment on the zonal approach.
Permítanme hacer una observación muy breve sobre el enfoque zonal.
Regional fisheries organisations provided a role on an international scale and regional or zonal management can make the global become local.
Las organizaciones de las pesquerías regionales con un papel a escala internacional y administración regional o zonal pueden hacer que lo global se convierta en local.
ES

zonal {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
zonal
Permítanme hacer una observación muy breve sobre el enfoque zonal.
Let me make a very brief comment on the zonal approach.
Las organizaciones de las pesquerías regionales con un papel a escala internacional y administración regional o zonal pueden hacer que lo global se convierta en local.
Regional fisheries organisations provided a role on an international scale and regional or zonal management can make the global become local.

Sinonimi (inglese) per "zonal":

zonal
English

Esempi di utilizzo "zonal" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishYou can forget a single tariff: zonal pricing will be introduced.
Podemos olvidarnos de la tarifa única: se introducirá el sistema de tarifas por zonas.
EnglishWe also had our reservations with regard to the zonal approach.
También tenemos reservas en cuanto a la propuesta de las zonas.
EnglishIn fact the term zonal management better expresses the kind of development that we would like to see implemented.
De hecho, el término gestión por zonas expresa mejor lo que nos gustaría que se pusiera en marcha.
EnglishThat is peace and quiet at night, but this also implies a proper zonal structure, insulation and sound legislation in Europe.
Que es la posibilidad del silencio nocturno, y eso significa adoptar una adecuada zonificación, un adecuado aislamiento y una adecuada reglamentación en Europa.
EnglishIn Scotland the Scottish Fishermen's Federation and the World Wildlife Fund have got together to propose the concept of zonal regional management.
En Escocia la Federación Escocesa de Pescadores y el Fondo Mundial para la Naturaleza se han unido para proponer el concepto de administración regional de zona.
EnglishThis clearly implies a bi-zonal, bi-communal federation with political equality, as defined by the relevant resolutions of the UN Security Council.
Esto evidentemente implica una federación bizonal y bicomunitaria, con igualdad política, tal y como se define en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
EnglishThe report paves the way for decentralisation and the Commission must set out a comprehensive form of zonal management, delivered through zonal management committees.
El informe allana el camino para la descentralización y la Comisión debe establecer un modo global de gestión por zonas, realizada a través de comités de gestión por zonas.
EnglishThe proposal for zonal management and greater regionalisation of the CFP is a serious one that has the support of fishing and conservation groups alike.
La propuesta de una gestión por zonas y de una mayor regionalización de la PPC es una propuesta seria que cuenta con el apoyo tanto de los grupos pesqueros como de los conservacionistas.
EnglishI look forward to Greek Cypriot and Turkish Cypriot politicians sitting alongside us as parliamentarians in this Chamber and to the creation of a bi-zonal federal state.
Estoy deseoso de que políticos grecochipriotas y turcochipriotas se sienten unos junto a otros como diputados en esta Asamblea y de que se cree un Estado federal con dos zonas.
EnglishIn this respect would it not make sense to bring about the early introduction of zonal management committees and allow them to take forward recovery plans in a proactive rather than a reactive way?
A tal respecto,¿no tendría sentido establecer de manera anticipada comités de gestión de zonas y permitirles llevar a cabo los planes de recuperación adelantándose en lugar de reaccionando?
EnglishIn this respect would it not make sense to bring about the early introduction of zonal management committees and allow them to take forward recovery plans in a proactive rather than a reactive way?
A tal respecto, ¿no tendría sentido establecer de manera anticipada comités de gestión de zonas y permitirles llevar a cabo los planes de recuperación adelantándose en lugar de reaccionando?