"your permission" traduzione spagnolo

EN

"your permission" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "your permission" viene usato.

Traduzioni simili a "your permission" in spagnolo

your aggettivo
you pronome
permission sostantivo

Esempi di utilizzo "your permission" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWith your permission, my additional question will also be of a general nature.
Si me lo permite, mi pregunta complementaria también será de índole general.
EnglishMr President, with your permission, I rise to speak on the order of business.
Señor Presidente, intervengo respecto al orden de los trabajos, con su autorización.
EnglishWith your permission, I will just add a word to our rapporteur, Mr Fabra Vallés.
Permítanme todavía unas palabras a nuestro ponente, el Sr. Fabra Valles.
EnglishA website tried to access an ActiveX control on your computer without your permission.
Un sitio web intentó obtener acceso a un control ActiveX del equipo sin su permiso.
EnglishI should now like - with your permission, Mr President - to turn to the Goepel report.
Ahora, con su permiso, señor Presidente, quisiera hablar del informe Goepel.
EnglishWith your permission now, Mr President, I should like to reply to Oral Question.
A continuación, si el señor Presidente me lo permite, desearía contestar la pregunta oral.
EnglishWith your permission, I should like nevertheless to examine this with a more critical eye.
No obstante, con su permiso, me gustaría examinar este aspecto de forma más crítica.
EnglishA setting or feature that is part of Windows needs your permission to start.
Una opción o característica que forma parte de Windows necesita su permiso para iniciarse.
EnglishA program that is not part of Windows needs your permission to start.
Un programa que no forma parte de Windows necesita su permiso para iniciarse.
EnglishWith your permission I would like to give the following statement on behalf of the Council.
Con su permiso, desearía pronunciar la siguiente declaración en nombre del Consejo.
EnglishA program that's not part of Windows needs your permission to start.
Un programa que no forma parte de Windows necesita su permiso para iniciarse.
EnglishGoogle Chrome never shares your location without your permission.
Google Chrome nunca comparte la información de tu ubicación sin tu autorización.
EnglishWith your permission, Mr President, I shall confine myself to the answers I have already given.
Me limitaré, si usted lo permite, señor Presidente, a las respuestas que he dado.
EnglishThis can help avert attempts to access your network and files without your permission.
Esto puede ayudar a impedir los intentos de acceso no autorizado a la red y a los archivos.
English   Mr President, with your permission, I would like to raise a point of order.
   Señor Presidente, con su permiso, quiero plantear una cuestión de observancia del Reglamento.
EnglishA program with an unknown publisher needs your permission to start.
Un programa con un editor desconocido necesita su permiso para iniciarse.
EnglishTherefore, with your permission, I should like to put a specific question to the Commissioner.
Por tanto, con su permiso, quiero plantear una pregunta específica al señor Comisario.
EnglishDevice Stage might need your permission to download information about your device.
Es posible que Device Stage necesite de su permiso para descargar información acerca del dispositivo.
EnglishWith your permission, I will have a meeting with Mr Farage and we shall have a friendly talk about it.
Con su permiso, me reuniré con el señor Farage y hablaremos cordialmente de ello.
EnglishWith your permission, Mr President, I will make a third observation in the space of a few short words.
Con su permiso, señor Presidente, haré una tercera observación en pocas palabras.

Impara nuove parole

English
  • your permission

Inoltre per più traduzioni bab.la mette a tua disposizione il dizionario Inglese-Italiano.