"your delegation" traduzione spagnolo

EN

"your delegation" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "your delegation" viene usato.

Esempi di utilizzo "your delegation" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI am also looking forward to working with your delegation when we come to Cancún.
Además, estoy deseando trabajar con su delegación cuando lleguemos a Cancún.
EnglishThe contacts with your delegation throughout the conference proved most useful.
Los contactos con su delegación durante la conferencia han resultado de gran utilidad.
EnglishI wish your delegation and our EU delegation to COP 10 in Buenos Aires all the best.
Animo a otros Estados miembros a que sigan su ejemplo.
EnglishIt is a joy for me to welcome your delegation from Bulgaria, which comes to Rome
Con alegría acojo a vuestra delegación de Bulgaria
EnglishMr Ribeiro e Castro, I fully understand the request made by the chair of your delegation.
Señor Ribeiro e Castro, comprendo perfectamente la solicitud formulada por el presidente de su Delegación.
EnglishThe visit that your delegation made late last year to Eritrea and Ethiopia and also Djibouti was important.
También fue importante la visita que su delegación hizo el pasado año a Eritrea y Etiopía, y también a Djibouti.
EnglishI wish your delegation and our EU delegation to COP 10 in Buenos Aires all the best.
Deseo todo lo mejor a su delegación y a nuestra delegación de la UE en la 10ª Conferencia de las Partes que tendrá lugar en Buenos Aires.
EnglishGood luck with your delegation, Mr Evans.
EnglishAs your delegation was able to see in talking to immigrants and those seeking asylum, the problem is both real and urgent.
Como su delegación pudo comprobar al hablar con los inmigrantes y solicitantes de asilo, el problema es real y urgente.
EnglishGood luck with your delegation.
EnglishI personally ask you, Mr President, to do your best to appoint your delegation to negotiate with us at a political level.
Le pido personalmente, señor Presidente, que haga lo posible por designar a su delegación para que negocie con nosotros a nivel político.
EnglishThe contacts and meetings we had with your delegation throughout the course of the conference proved exceptionally useful.
Los contactos y las reuniones mantenidos con su delegación en el transcurso de la Conferencia resultaron ser extraordinariamente útiles.
EnglishThat interest was reflected by your dedicated parliamentary delegation led by Mrs García-Orcoyen Tormo in New Delhi.
Este interés se ha visto reflejado en la dedicada labor de la delegación parlamentaria encabezada por la Sra. García-Orcoyen Tormo en Nueva Delhi.
EnglishI would like to bring to your attention a delegation that has gone from this House to look at the construction known colloquially as 'the wall'.
Me gustaría llamar su atención sobre una delegación de esta Cámara que ha ido a ver la construcción conocida coloquialmente como «el muro».
EnglishYour delegation is honouring us with your visit at the second inter-Parliamentary meeting with the appropriate delegation of the European Parliament.
Nos sentimos honrados con su visita con motivo de la segunda reunión interparlamentaria con la delegación competente del Parlamento Europeo.
EnglishIt gives me great pleasure that the new chairman of your House’s delegation to Ukraine, Mr Siwiec, is from Poland, one of Ukraine’s immediate neighbours.
Me complace que el nuevo presidente de la delegación de su Cámara en Ucrania, el señor Siwiec, sea polaco, uno de los vecinos más cercanos de Ucrania.
EnglishLadies and gentlemen, let me welcome, on your behalf, a delegation from the Maltese Parliament, which is currently visiting our institution.
Estimados colegas, quisiera saludar en su nombre a una delegación del Parlamento de Malta, que se encuentra aquí presente entre nosotros para realizar una visita a nuestra institución.
EnglishMrs D'Ancona, I would remind you that I asked you for information on the matter, and you told me in a letter that it was not a delegation from your committee.
Señora d'Ancona, le recuerdo que yo le he pedido a usted información sobre el asunto, y usted me ha dicho en una carta que no se trataba de una delegación de su comisión.
EnglishYour parliamentary delegation recommends, therefore, that Parliament adopt the decision in accordance with the joint text approved by the Conciliation Committee.
Así, pues, la delegación parlamentaria recomienda que el Parlamento apruebe la decisión, de conformidad con el texto del proyecto común aprobado por el Comité de Conciliación.
EnglishYour delegation will take part in an exchange of views today with our Committee on Development and with the Delegation for relations with the Pan-African Parliament.
Su delegación llevará a cabo hoy un intercambio de puntos de vista con nuestra Comisión de Desarrollo y con la Delegación para las relaciones con el Parlamento Panafricano.

Impara nuove parole

English
  • your delegation

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Spagnolo di bab.la.