"youngsters" traduzione spagnolo

EN

"youngsters" in spagnolo

volume_up
youngster {sostantivo}

EN youngsters
volume_up
{plurale}

youngsters
Así que damos por sentada la evaluación de los jovencitos .
There are very many bright youngsters who do very well in the schools, but 20% of young people leave British schools without any qualifications at all.
Hay muchos jovencitos brillantes a quienes les va muy bien en la escuela, pero el 20% de los jóvenes deja las escuelas británicas sin ningún tipo de titulación.
There are very many bright youngsters who do very well in the schools, but 20 % of young people leave British schools without any qualifications at all.
Hay muchos jovencitos brillantes a quienes les va muy bien en la escuela, pero el 20 % de los jóvenes deja las escuelas británicas sin ningún tipo de titulación.

Esempi di utilizzo "youngsters" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Englishall these youngsters have, at one time or another, been in trouble with the police
todos estos chicos han tenido, en algún momento, problemas con la policía
EnglishAmong other things, doping and trade in youngsters are on the increase.
Entre otras cosas, el dopaje y el comercio de jóvenes deportistas van en aumento.
EnglishEgyptian youngsters are putting their lives at risk for the same values that we hold.
Los jóvenes egipcios están arriesgando sus vidas por los mismos valores que defendemos.
EnglishIf we look at the incidents that have been reported, very often they involve youngsters.
Si nos fijamos en los incidentes notificados, muy a menudo son jóvenes los implicados.
EnglishWe must help our youngsters along the difficult path to knowledge.
Es preciso ayudar a nuestros pequeños en el difícil aprendizaje de la prudencia.
Englishgoing on to third-level education, the world of youngsters, migrants and
en general, a los jóvenes, y también las migraciones con el fenómeno
EnglishIn Italy, 76% of youngsters say they are going to emigrate.
En Italia, el 76 % de los jóvenes afirman que tienen la intención de emigrar.
EnglishIf home-based youngsters are not encouraged, this aspect of the game may well lose out accordingly.
Si no se anima a los jóvenes locales, este aspecto del juego podría por tanto perderse.
EnglishSix million youngsters leave school without qualifications.
Seis millones de jóvenes abandonan la enseñanza secundaria sin titulación.
EnglishThree other youngsters have already been released because there was no evidence against them either.
También han sido liberados otros tres jóvenes porque tampoco había pruebas contra ellos.
EnglishThere are many common questions: which youngsters are most at risk from drugs?
Existen muchos interrogantes comunes:¿qué sectores de la juventud corren mayores riesgos de caer en la droga?
EnglishThere are many common questions: which youngsters are most at risk from drugs?
Existen muchos interrogantes comunes: ¿qué sectores de la juventud corren mayores riesgos de caer en la droga?
Englishthe old folks were shouting and laughing just as loud as the youngsters
los viejos gritaban y reían al parejo de los jóvenes
EnglishThe most controversial database related to criminal activities of youngsters of Caribbean origin.
La más polémica de ellas hacía referencia a las actividades delictivas de jóvenes de origen caribeño.
EnglishWe cannot afford ruining or wasting the lives of the youngsters, who are the future of Europe.
No podemos permitirnos arruinar o echar a perder las vidas de nuestros menores, que son el futuro de Europa.
EnglishSubject: Protection of youngsters in chat rooms
Asunto: Protección de los jóvenes en las salas de charla electrónica
EnglishIf home-based youngsters are not encouraged, this aspect of the game may well lose out accordingly.
Espero estar allí mañana para el acto de clausura del Año Europeo de la Educación a través del Deporte 2004.
EnglishEurope's youngsters of today were not around for the big public awareness campaigns of the 1990s.
Los jóvenes de la Europa de hoy no asistieron a las grandes campañas de información pública del decenio de 1990.
EnglishToday's youngsters will need a pension in the future.
Los jóvenes de hoy necesitarán una pensión en el futuro.
EnglishA number of speakers highlighted the significance of opening this programme up to disadvantaged youngsters.
Varios oradores han señalado la importancia de la apertura de este programa a los jóvenes desfavorecidos.