"work place" traduzione spagnolo

EN

"work place" in spagnolo

volume_up
work place {sostantivo}

EN work place
volume_up
{sostantivo}

Fourthly, we need to strengthen gender equality in the work place.
En cuarto lugar, necesitamos reforzar la igualdad de género en el lugar de trabajo.
Radiation in the work place is dangerous, and there is a need for common European rules.
La radiación en el lugar de trabajo es peligrosa y necesitamos una normativa común en Europa.
Breast cancer patients must not be allowed to suffer discrimination in the work place.
No debe permitirse que las pacientes de cáncer de mama sufran discriminación en el lugar de trabajo.

Esempi di utilizzo "work place" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe same thing must also apply, of course, to Parliament as a place of work.
Es obvio que este mismo criterio debe regir en el Parlamento como centro laboral.
EnglishEqual pay for equal work in the same place must be the overriding principle.
A igual trabajo, igual salario en el mismo lugar ha de ser el principio imperante.
EnglishWe have to work effectively in one place and we must use money where it is most needed.
Debemos trabajar eficazmente en un lugar y poner el dinero donde más se necesita.
EnglishIt is important that continuous work takes place both locally and nationally.
Es importante que se lleven a cabo unos trabajos continuados a nivel local y nacional.
EnglishHe would always have a place to work if he decided he wanted to come back.
Él siempre tendría un lugar donde trabajar si hubiera decidido regresar.
EnglishAll of this work must take place in close cooperation with the specialist committees.
Todo este trabajo debe realizarse en estrecha colaboración con las comisiones especializadas.
EnglishOther work under the work programme takes place in WTO councils and committees.
Otras tareas previstas en el programa de trabajo se llevan a cabo en consejos y comités de la OMC
EnglishDuring our presidency we will want to make sure that work takes place.
Durante nuestra Presidencia velaremos por que se lleve a cabo esa labor.
EnglishThe principle of 'equal pay for equal work in the same place' must be guaranteed.
Se debe garantizar el principio de igualdad de retribución por un mismo trabajo en un mismo lugar.
EnglishA great deal of work takes place in terms of sifting through the Court of Auditors' reports.
La criba de los informes del Tribunal de Cuentas supone mucho trabajo.
EnglishThis work must take place within the framework of UN cooperation.
Este trabajo debe tener lugar dentro del marco de la cooperación de las Naciones Unidas.
EnglishThe principle of 'equal pay for equal work in the same place' must not be weakened.
No se debe debilitar el principio de "igualdad de retribución por un mismo trabajo en un mismo lugar".
EnglishThere are three network locations: Home, Work, and Public place.
Existen tres ubicaciones de red: Hogar, Trabajo y Ubicación pública.
EnglishThe firewall is on for all network locations (Home or work, Public place, or Domain).
El firewall está activado para todas las ubicaciones de red (hogar o trabajo, lugar público o dominio).
EnglishThe solution to this problem would be to concentrate Parliament's work at only one place.
La solución de este problema consistiría en concentrar toda la labor del Parlamento en un solo lugar.
Englishto it, in the first place work is "for man" and not man "for
está «en función del hombre» y no el hombre «en función del trabajo».
EnglishFourthly, we need to strengthen gender equality in the work place.
Si actuamos con gran determinación podremos conseguir esto.
EnglishIt would not then be necessary to wait several years for construction or repair work to take place.
Así no habría que esperar varios años para poder realizar trabajos de construcción o reparación.
EnglishIt is not enough to say that human rights work is taking place and that things are improving.
Decir que se está trabajando en los derechos humanos y que las cosas están mejorando no es suficiente.
EnglishThe same work in the same place must receive the same wage.
El mismo trabajo en el mismo lugar debe recibir el mismo salario.