"which I might" traduzione spagnolo

EN

"which I might" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "which I might" viene usato.

Traduzioni simili a "which I might" in spagnolo

which aggettivo
which pronome
to which congiunzione
Spanish
I sostantivo
Spanish
I pronome
Spanish
M sostantivo
might sostantivo
might verbo

Esempi di utilizzo "which I might" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe same applies to ECHO, which, I might add, is doing a first-rate job out there.
Eso también se aplica a ECHO, que por otra parte, está realizando un trabajo excelente en la zona.
EnglishBut I surely cannot be asked to predict a range of specific questions which I might wish to give answers to.
Pero no se me puede pedir que especifique un campo de preguntas concretas a las que podría querer dar respuesta.
EnglishHe, as an individual, is not in question, nor are his skills which, I might add, he shows off with some talent.
No se le cuestiona a él, como individuo, ni a sus capacidades de las que, debo añadir, él hace alarde con determinado talento.
EnglishSuch an imbalance, which, I might add, is found in the proposal for a directive as much as in the Watson report, is not acceptable.
Una asimetría que se encuentra por cierto también en el proyecto de directiva que en el informe Watson no es aceptable.
EnglishThis resolution is not a repeat of the interinstitutional debate in which, I might add, only the initiated were able to take part.
Esta resolución no es una repetición del debate interinstitucional, en el que, por cierto, solo han podido participar los iniciados.
EnglishThe fact is that the agreement on the new financial perspective - which, I might add, I voted against - runs counter to these two commitments.
Ahora bien, el acuerdo sobre las nuevas perspectivas financieras -contra el cual voté- va en contra de esos dos compromisos.
EnglishIn this regard, I wish to take up a few ideas that have been voiced, ideas with which, I might add, I am in particular agreement.
A este respecto, deseo retomar unas cuantas ideas que se han expresado, ideas con las que -yo podría añadir- estoy particularmente de acuerdo.
EnglishI therefore put it to you that we should reject the amendment to delete nutrient profiles, profiles which, I might add, we approved in 2006.
Por tanto, propongo que se rechace la enmienda que pretende que se supriman los perfiles nutricionales, perfiles que, de hecho, aprobamos en 2006.
EnglishLadies and gentlemen, we have not received notification today of this decision of the Polish Government, which, I might add, is highly questionable.
Señorías, hasta la fecha no hemos recibido ninguna notificación de esta decisión del Gobierno polaco, que, por lo demás, es más que discutible.
EnglishWe see raids, arbitrary arrests and persecutions of the Georgians and of the human rights NGOs, which, I might add, have just lodged a complaint.
Vemos redadas, arrestos arbitrarios y persecuciones de los georgianos y de las ONG de derechos humanos, que, añadiré, acaban de presentar una demanda.
EnglishFirstly, that there be identical measuring methods throughout the European Union, which, I might add, will be easier for the Member States and clearer for Europeans.
En primer lugar, unos métodos de medición idénticos en toda la Unión Europea, lo cual resulta, además, más cómodo para los Estados miembros y más claro para los ciudadanos.
EnglishStill more problems, still more areas of incoherence which I might have highlighted, not to mention research, emigration or health.
Agricultura, medio ambiente, son otros problemas, otras incoherencias que también habrían podido mencionarse, sin olvidar la investigación, la emigración o la salud.
EnglishThe only aspect to which I might have objected was the suppression of the safety provisions, but this area is specifically targeted by another proposal for a directive.
El único aspecto respecto al que podría haber tenido objeciones era la eliminación de las disposiciones de seguridad, pero este ámbito lo aborda de manera específica otra propuesta de directiva.
EnglishFirstly, many believe that the internal disputes within the Human Rights League - which, I might add, are obscure Tunisian disputes - should not be resolved by the European Parliament.
En primer lugar, muchos consideramos que las disputas internas de la Liga de Derechos Humanos – que yo añadiría que son oscuras disputas tunecinas– no deben ser resueltas por el Parlamento Europeo.

Impara nuove parole

English
  • which I might

Inoltre per più traduzioni bab.la mette a tua disposizione il dizionario Italiano-Francese.