"which all of" traduzione spagnolo

EN

"which all of" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "which all of" viene usato.

Traduzioni simili a "which all of" in spagnolo

which aggettivo
which pronome
to which congiunzione
Spanish
all aggettivo
all avverbio
Spanish
all pronome
of aggettivo
Spanish
of preposizione
Spanish

Esempi di utilizzo "which all of" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Englishbequeathed to various peoples a rich patrimony, which all have zealously worked
rico patrimonio, que todos se han esforzado por conservar con fervor a lo largo
EnglishIt is also important to have commitments which all the countries can accept.
También es importante tener compromisos que todos los países puedan aceptar.
EnglishThat is a forum in which all relevant issues for minorities can be discussed.
Es un foro en que se debaten todos los asuntos que afectan a las minorías.
EnglishIt must be safeguarded by institutions in which all parties place their trust.
La democracia debe ser protegida por instituciones en las que confíen todas las partes.
EnglishThey are legally unacceptable places in which all human rights are being violated.
Son lugares jurídicamente inaceptables, en los que se violan todos los derechos humanos.
EnglishThe European Union should be a mirror in which all countries can see their reflection.
La Unión Europea debería ser un espejo en el que se pudieran mirar todos los países.
EnglishIt is incontestably a power with which all the other economic zones need to compete.
¿Qué medidas piensa adoptar la Comisión a este respecto, señor Comisario?
EnglishEurope is there to improve the conditions under which all of us live.
Europa está aquí para mejorar las condiciones en las que todos nosotros vivimos.
Englishlived an example of that maternal love by which all should be fittingly animated
proponer: "La Virgen fue en su vida un ejemplo del amor maternal con
EnglishIn spite of this, we see the compromise as a solution which all parties can live with.
A pesar de todo, vemos esta transacción como una buena solución para todas las partes.
Englishsynthesis with which all Cubans can identify, and to foster a Cuban identity,
con la que todos los cubanos puedan identificarse; a buscar el modo de
EnglishIt is, rather, something to which all of us - both men and women - must be committed.
En cambio, es algo a lo que todos -hombres y mujeres- debemos dedicarnos en cuerpo y alma.
EnglishThat is the hothouse from which all these events stem, which will increase as time goes by.
Esa es la fuente de todos estos sucesos, que se multiplicarán en un futuro.
EnglishApart from which, all Commissioner Prodi's acts are being audited to see if they are legal.
Si no hubiésemos echado a Milosevic de Bosnia,¿estaríamos financiando hoy a Milosevic?
EnglishWelcome to Assisi, the city of peace, spiritual ark in which all of humanity seeks refuge!
Bienvenido a Asís, ciudad de la paz, arca espiritual donde se refugia toda la humanidad.
EnglishThis is a logical step and one which all of us should accept as a matter of course.
Es un paso lógico que todos deberíamos aceptar como algo natural.
EnglishFor these are questions which all the responsible parties ask themselves a hundred times a day.
Son preguntas que todos los responsables se hacen centenares de veces todos los días.
EnglishIt is incontestably a power with which all the other economic zones need to compete.
Sin duda se trata de una potencia con la que todas las demás zonas económicas necesitan competir.
EnglishThey were all very honest with me about the concern which all of this has caused them.
Todos me hablaron con franqueza, manifestándome su preocupación.
EnglishIt is a laborious process to which all the institutions must contribute their experience.
Se trata de un proceso laborioso, al que todas las instituciones deben aportar su experiencia.

Impara nuove parole

English
  • which all of

Ancora più traduzioni nel dizionario Rumeno-Italiano di bab.la.