"we kill" traduzione spagnolo

EN

"we kill" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we kill" viene usato.

Esempi di utilizzo "we kill" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIn the EU, we kill over one and a half million children before birth every year.
En la UE, matamos a más de un millón y medio de niños antes de que nazcan cada año.
EnglishThere will be still less left of the Lisbon declaration if we kill this directive.
Si eliminamos a esta Directiva todavía quedará menos de la declaración de Lisboa.
EnglishWe will deliver a referendum and we will kill this wretched and shameful Treaty stone dead.
Celebraremos un referendo y acabaremos con este lamentable y vergonzoso Tratado.
EnglishWe should not kill it off until we are sure it is not being effective.
No debemos acabar con él mientras no estemos seguros de que no está siendo eficaz.
EnglishThere will be still less left of the Lisbon declaration if we kill this directive.
Al mismo tiempo las protegerá tanto a ellas como a sus innovaciones de las grandes empresas.
EnglishAre we then going to kill off European businesses if we move to 30%?
Entonces, ¿vamos a acabar con las empresas europeas si avanzamos hasta el 30%?
EnglishWe kill animals to satisfy many needs, but we also set ourselves certain standards.
Matamos animales para satisfacer muchas necesidades, pero también nos fijamos ciertas normas.
EnglishThis is the message some people in this chamber are giving out and we must kill that off.
Este es el mensaje que algunas personas de esta Cámara están lanzando y debemos acallarlo.
EnglishTherefore we are in a very positive situation where we can kill two birds with one stone.
Por consiguiente, estamos en una situación muy favorable para matar dos pájaros de un tiro.
EnglishIf we do not change our approach we are likely to kill the directive.
Se quiere aniquilar la directiva que de otro no se sacaría adelante.
EnglishWe know illegal drugs kill, yet the temptation is always there and it is growing.
Sabemos que las sustancias dopantes ilegales matan, pero la tentación sigue existiendo y va en aumento.
EnglishIn trying to achieve our ideals by means of coercion, we kill off the source of our wealth.
El modelo en su conjunto necesita drásticamente una revisión.
EnglishIn trying to achieve our ideals by means of coercion, we kill off the source of our wealth.
Al intentar alcanzar nuestros ideales mediante la coacción, destruiremos la fuente de nuestra riqueza.
EnglishI think we should not kill the proposal, but it is obvious that there is no consensus at this stage.
Creo que no debemos descartar la propuesta, pero es obvio que no existe consenso en la actualidad.
EnglishWhy, therefore, should we shoot and kill, when we can have everything without shooting and killing?
Por tanto,¿por qué deberíamos disparar y asesinar cuando podemos tener todo sin necesidad de hacerlo?
EnglishWe kill billions of animals for meat, for skins and for a variety of economic needs.
Matamos miles de millones de animales para obtener carne, pieles y para satisfacer numerosas necesidades económicas.
EnglishIs it possible to protect an animal which we are going to kill?
¿Resulta posible proteger a un animal que vamos a matar?
EnglishWhy, therefore, should we shoot and kill, when we can have everything without shooting and killing?
Por tanto, ¿por qué deberíamos disparar y asesinar cuando podemos tener todo sin necesidad de hacerlo?
EnglishWe must ensure that, in regulating food marketing, we do not kill off the remaining traditional local farmers ' markets.
   – ( Señor Presidente, es bueno que mantengamos un debate conjunto sobre los informes del señor Graefe  zu  Baringdorf.
EnglishWe can kill two birds with one stone.

Impara nuove parole

English
  • we kill

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Tedesco di bab.la.