"we include" traduzione spagnolo

EN

"we include" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we include" viene usato.

Traduzioni simili a "we include" in spagnolo

we pronome
to include verbo

Esempi di utilizzo "we include" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWe have tried to include everything that strengthens democracy in this report.
Hemos tratado de incluir en este informe todo lo que fortalece la democracia.
EnglishWe must include the parties concerned and NGOs and we must come up with proposals.
Debemos incluir a los partidos implicados y a las ONG y debemos ofrecer propuestas.
EnglishIf we include this, then many of my colleagues who have reservations, will vote yes.
Si incluimos esto, muchos de mis colegas que aún tienen reservas votarán a favor.
EnglishI do not think those are aims which we can include in our development policies.
No creo que podamos inscribir este tipo de ambiciones en unas políticas de desarrollo.
EnglishWhen we talk about social cohesion, I wonder why we do not include culture?
Me pregunto: cuando hablamos de cohesión social, ¿no incluimos a la cultura?
EnglishWe naturally want to include the strategy in the Council decision, too.
Queremos que la estrategia también forme parte de las resoluciones del Consejo.
EnglishIt seems to me that we should include secondary school children in it as well.
Me parece que también deberíamos incluir en el plan a los niños de educación secundaria.
EnglishI think that we must include issues such as those too in any mid-term review.
Me parece que debemos incluir temas como estos en la revisión intermedia.
EnglishWhen we talk about social cohesion, I wonder why we do not include culture?
Me pregunto: cuando hablamos de cohesión social,¿no incluimos a la cultura?
EnglishSo it is important that we include them in the work of this observatory.
Por ello es importante que los incluyamos en el trabajo de este observatorio.
EnglishWhy, then, should we not include this ancient country from the Arab Maghreb?
Y yo me pregunto ¿por qué no incluir a este viejo país del Magreb árabe?
EnglishAction is needed quickly, which is why we decided to include this item on the agenda.
Es urgente, y por ello decidimos incluir este punto en el orden del día.
EnglishIf we do not include CO2 in the Eurovignette, what other options do we have?
Si no incluimos el CO2 en la Euroviñeta ¿qué otras opciones nos quedan?
EnglishFinally, why did we include subsidiary protection in this proposal?
Finalmente, ¿por qué hemos incluido la protección subsidiaria en esta propuesta?
EnglishWhy, then, should we not include this ancient country from the Arab Maghreb?
Y yo me pregunto¿por qué no incluir a este viejo país del Magreb árabe?
EnglishFinally, why did we include subsidiary protection in this proposal?
Finalmente,¿por qué hemos incluido la protección subsidiaria en esta propuesta?
EnglishAs you know, we can only include five items in the 'Human Rights' section.
Como ustedes saben, el apartado "Derechos humanos" no puede englobar más de cinco temas.
EnglishIn the long-term reforms, we should also include the serious problem of population.
En las reformas a largo plazo, tendríamos que incluir también el grave problema demográfico.
EnglishWe also need to include countries of supply and consumer countries in our debates.
También debemos incluir a los países de origen y los países consumidores en nuestros debates.
EnglishNeedless to say, we can include in the monitoring process what needs to be included.
Huelga decir que podemos incluir en al proceso de seguimiento lo que sea necesario incluir.

Impara nuove parole

English
  • we include

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Spagnolo.