"we identify the" traduzione spagnolo

EN

"we identify the" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we identify the" viene usato.

Traduzioni simili a "we identify the" in spagnolo

we pronome
to identify verbo
the avverbio
Spanish
the articolo
Spanish
the
to the preposizione
Spanish

Esempi di utilizzo "we identify the" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWe identify ourselves with the Renault employees' fight for their right to work.
Nos solidarizamos con la lucha de los trabajadores de Renault por su derecho al empleo.
EnglishThis is not the Europe with which we identify and to which we are committed.
No es esa la Europa con la que nos identificamos y con la que estamos comprometidos.
EnglishWe identify ourselves with the Renault employees ' fight for their right to work.
Nos solidarizamos con la lucha de los trabajadores de Renault por su derecho al empleo.
EnglishIt is with good reason that we identify nationality with the flag, the police and the judge.
No en vano la nacionalidad se identifica con la bandera, con el policía y con el juez.
EnglishSo we need to look at how we identify that form of trafficking.
Por tanto, tenemos que estudiar la forma de identificar esta forma de trata.
EnglishIn it we identify a number of areas where measures should be taken.
En él identificamos una serie de ámbitos dentro de los cuales hay que aprobar unas acciones.
EnglishNor could we identify better targets than we did during the 2005 review.
Tampoco podíamos identificar unos objetivos mejores que los que encontramos durante la revisión de 2005.
EnglishOnly in that way can we identify the real political will which was our starting-point.
Ésta es la única manera de que podamos identificar la verdadera voluntad política que teníamos al principio.
EnglishMany of the economic, political and social problems that we identify stem from that single fact.
Este simple hecho es la causa de muchos de los problemas económicos, políticos y sociales que se detectan.
EnglishThis review is taking place at a turning point which we identify with enlargement and with the next millennium.
Esta revisión que ahora hacemos coincide con el momento crucial de la ampliación y el cambio de milenio.
EnglishThey are asking the following: are the cultural reference points with which we identify going to be eradicated?
Preguntan lo siguiente: ¿se erradicarán los puntos de referencia culturales con los que nos identificamos?
EnglishOur best traditions connect with the values with which we identify the European cultural and political space.
Nuestra mejor tradición enlaza con los valores con los que identificamos el espacio cultural y político europeo.
EnglishWe identify two main problems with the amendments.
EnglishThe sooner we identify and protect our geographical and economic products from the European Union the better.
Mientras más pronto identifiquemos y protejamos los productos geográficos y económicos de la Unión Europeo, mejor.
EnglishWe identify eventual visa facilitation and trade as flagships once the conditions have been met.
Contemplamos la posible facilitación de visados y el comercio como emblemas una vez que se hayan cumplido las condiciones pertinentes.
EnglishWe must ensure that we identify young animals which come from third countries.
Como ya se ha señalado, debemos prestar atención a la identificación de los animales jóvenes procedentes de terceros países.
EnglishTo put it in another way, democracy needs a 'demos', a unit with which we identify when we use the word 'we'.
En otras palabras, la democracia necesita un "demos", una unidad con la que nos identificamos cuando utilizamos la palabra "nosotros".
EnglishDo we identify the same ones?
EnglishWe do not in fact know how many people there are posing this great threat that is spreading throughout the world, nor can we identify them.
No se sabe, efectivamente, ni cuántos ni quiénes son los autores de esta gran amenaza que se está extendiendo en el mundo.
EnglishThat is why I support the limit value of 0.0% for organic farming, because what we identify as GM-free must also be GM-free.
Por esto apoyo el valor límite de 0,0 % para la agricultura ecológica, porque lo que calificamos de libre de OMG también debe estar libre de OMG.

Impara nuove parole

English
  • we identify the

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Francese.