"we hold a" traduzione spagnolo

EN

"we hold a" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we hold a" viene usato.

Esempi di utilizzo "we hold a" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWell, how effective are all these discussions we hold in this Parliament?
Ahora bien, todos estos discursos que hacemos en el Parlamento,¿qué eficacia tienen?
EnglishEgyptian youngsters are putting their lives at risk for the same values that we hold.
Los jóvenes egipcios están arriesgando sus vidas por los mismos valores que defendemos.
EnglishWell, how effective are all these discussions we hold in this Parliament?
Ahora bien, todos estos discursos que hacemos en el Parlamento, ¿qué eficacia tienen?
EnglishThese problems must be resolved and we hold the key to the solution.
Estos problemas deben resolverse y nosotros tenemos la clave para resolverlos.
EnglishHowever, who determines whether the files we hold are of a commercial nature or not?
Sin embargo, ¿quién determina si los archivos que tenemos son de naturaleza comercial o no?
EnglishMany of the individual issues will resurface in other debates we hold.
Quedan muchas cosas más por hacer, pero tenemos una base sólida y extensa.
EnglishAnd I am suggesting that we hold an in-depth dialogue on these matters over the next few months.
Y propongo, para los próximos meses, un diálogo profundo sobre esas cuestiones.
EnglishIf we hold a third ballot, we can do so electronically, as we decided.
Si tenemos una tercera votación podemos hacerla electrónicamente, tal como hemos votado.
EnglishWe hold the opposite view, since no trust can be placed in a psychopathic regime.
Nosotros sostenemos la tesis opuesta, porque con un régimen psicopático no se puede tener confianza.
EnglishMany of the individual issues will resurface in other debates we hold.
Muchos de estos temas aparecerán de nuevo en otros futuros debates.
EnglishWe hold the future of our citizens very dear when it comes to our vision for the future.
Valoramos mucho el futuro de nuestros ciudadanos en lo que respecta a nuestra visión de futuro.
EnglishMr President, for the European Union this is simply one more debate of the many that we hold.
Señor Presidente, para la Unión Europea éste es un debate más de los muchos que realizamos.
EnglishWe need a systematic strengthening of recognition of the values which we hold.
Por nuestra parte, debemos reforzar sistemáticamente el reconocimiento de los valores que acreditamos.
EnglishEvery year, we hold a debate on Turkey's membership of the EU.
por escrito. - (PL) Cada año celebramos un debate sobre la adhesión de Turquía a la UE.
EnglishIt is not going to be measured by the number of meetings that we hold.
El termómetro no va a ser el número de encuentros que celebremos.
English50% of the trade does not mean that we hold 50% of the influence.
El 50 % del comercio no significa que gocemos del 50 % de influencia.
EnglishI believe that this should be a point that defines the very idea that we hold of the European Union.
Creo que debería ser un punto que defina la idea misma que tenemos de la Unión Europea.
EnglishMadam President, my motion is that we hold a vote on this matter.
Señora Presidenta, propongo que sometamos este asunto a votación.
EnglishIt is true that very often when we hold a referendum we have seen a 'no' vote regarding Europe.
Es verdad que a menudo, cuando celebramos un referéndum, obtenemos un voto negativo para Europa.
EnglishHowever, I am speaking about a matter on which we hold completely the opposite view to you.
Sin embargo, voy a hablar sobre un tema en el que tenemos una opinión completamente distinta a la suya.

Impara nuove parole

English
  • we hold a

Cerca altri termini nel dizionario Tedesco-Italiano.