"we have voted" traduzione spagnolo

EN

"we have voted" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we have voted" viene usato.

Esempi di utilizzo "we have voted" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishNaturally we have voted against giving any discharge to the European Commission.
Evidentemente, hemos votado en contra de cualquier descargo a la Comisión Europea.
EnglishWe have voted against this report on the strength of the views set out above.
Dada la magnitud de los argumentos expuestos, hemos votado en contra del informe.
EnglishAs a result, while abstaining on the details, we have voted against the whole.
En consecuencia, absteniéndonos en cuanto a los detalles, hemos votado en conjunto.
English- (FR) Mr President, I do not believe we have voted on the second part of 106.
- (FR) Señor Presidente, creo que no hemos votado la segunda parte de la 106.
EnglishWe have voted on Amendment 44, and the original text has in fact been accepted.
Hemos votado la enmienda 44, y el texto original ha sido aceptado de hecho.
EnglishWe have voted against Mrs Van Lancker's report on the social policy agenda.
Hemos votado en contra del informe Van Lancker sobre la agenda de política social.
English- (SV) We have voted against the report by Mrs Müller on food supplements.
. (SV) Hemos votado en contra del informe Müller sobre complementos alimenticios.
EnglishWe have voted against the Brok and Lalumière reports for a number of reasons.
Hemos votado en contra de los informes Brok y Lalumière por varios motivos.
EnglishFor the aforesaid reasons, we have voted against the report in today’s vote.
Por estos motivos, hemos votado en contra del informe en la votación de hoy.
EnglishAlthough we do not support all the proposed measures, we have voted for this report.
Sin dar nuestra aprobación a todas las medidas propuestas, hemos votado este informe.
EnglishWe have voted against this report which, even amended, is unacceptable.
Hemos votado en contra de este informe que, ni siquiera enmendado, es aceptable.
EnglishNaturally we have voted against giving any discharge to the European Commission.
. (FR) Evidentemente, hemos votado en contra de cualquier descargo a la Comisión Europea.
EnglishIt is a bit difficult, because we have voted already so it is too late.
Es bastante difícil, porque hemos votado ya y, por lo tanto, es demasiado tarde.
EnglishWe have voted against Smet's report on the regulation of domestic help.
Hemos votado en contra del informe Smet sobre normalización del trabajo doméstico.
EnglishWe have voted against the Korakas report, on aid for cotton production.
Hemos votado contra el informe Korakas sobre la ayuda a la producción del algodón.
EnglishWe have voted 'no' in order thereby to encourage a rethink of the EU's energy policy.
Hemos votado en contra para contribuir a que la UE reconsidere su política energética.
EnglishI realise that I am the servant of the committee and I try to reflect what we have voted.
A la hora de hablar de los 500 millones de euros, tengo una cierta confusión.
English   We have voted in favour of the report on the trafficking of women and children.
   Hemos votado a favor del informe sobre la trata de mujeres y niños.
EnglishWe have voted for a national side on the euro coins, but with reservations.
Hemos votado a favor de una "cara nacional» en la moneda euro, no obstante, con recelo.
EnglishWe have voted a budget with commitments of just under EUR 100 billion.
Hemos votado un presupuesto con unos compromisos de casi 100 000 millones de euros.

Impara nuove parole

English
  • we have voted

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Francese di bab.la.