"we have updated" traduzione spagnolo

EN

"we have updated" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we have updated" viene usato.

Esempi di utilizzo "we have updated" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAs you know, we have updated it in cooperation with the Commission and Parliament in 2008.
Como ya saben, lo hemos pulido con la colaboración de la Comisión y del Parlamento en 2008.
EnglishThis is why we have updated the implementing rules of Natura 2000, in agreement with Commissioner Potočnik.
Por esa razón, hemos actualizado la aplicación de la Red Natura 2000, de acuerdo con el Comisario Potočnik.
EnglishSince 2000 we have gone through a serious overhaul of our financial services laws, and we have updated many of the relevant regulations already.
Desde el año 2000 hemos pasado por una seria revisión de nuestra legislación de servicios financieros y ya hemos puesto al día muchos de los reglamentos pertinentes.
EnglishThis is the second time we have updated these programmes: we did it first in 1999, and now we are doing it again in 2000, thereby including one more year in the programme.
Es la segunda vez que actualizamos estos programas; lo hicimos ya en el año 1999, lo volvemos a hacer ahora, en el año 2000, incluyendo un año más.

Impara nuove parole

English
  • we have updated

Inoltre per più traduzioni bab.la mette a tua disposizione il dizionario Italiano-Spagnolo.