"we have told" traduzione spagnolo

EN

"we have told" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we have told" viene usato.

Esempi di utilizzo "we have told" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe 15 October target date is a serious one and we have told the Americans that.
La fecha límite del 15 de octubre va en serio y así se lo hemos dicho a los americanos.
EnglishWe have told the Commission here that EU 2020 is too watered down. There is no meat in it.
Le hemos dicho a la Comisión aquí que la Europa 2020 es demasiado débil.
EnglishWe have told the citizens of Europe in the course of the public discussion that we would do so.
A lo largo del debate público hemos dicho a los ciudadanos europeos que así lo íbamos a hacer.
EnglishThis is why we have told you about a whole series of measures to be taken in a given period of time.
Por ello les hemos informado de toda una serie de medidas para adoptar en un tiempo concreto.
EnglishAnd as we have told you, we are dealing with regions in Spain, in my native Languedoc-Roussillon, in Greece, where the land is arid.
Y estamos ante regiones, como ya he dicho, de suelos áridos, en España, en mi Languedoc-Roussillon, en Grecia.
EnglishWe have told this to the South Africans and we might wish to make it explicit in the exchange of letters that will be signed on the provisional application of the trade agreement.
Así se lo hemos dicho a los sudafricanos y podríamos exponerlo explícitamente en el intercambio de cartas que se firmarán sobre la aplicación provisional del acuerdo de comercio.
EnglishIn the medium and long-term there is an automatic compensation but in the short term problems may arise and we have told the countries we are ready to assist them during that period.
A medio y largo plazo hay una compensación automática, pero a corto plazo pueden surgir problemas y hemos dicho a los países que estamos dispuestos a ayudarlos durante ese período.

Impara nuove parole

English
  • we have told

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Spagnolo-Italiano di bab.la.