"we have to talk" traduzione spagnolo

EN

"we have to talk" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we have to talk" viene usato.

Esempi di utilizzo "we have to talk" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThat is why we have to talk about what needs to be put on the agenda.
Por eso tenemos que hablar de lo que es necesario incluir en el plan de trabajo.
EnglishWe have to talk to the Russians, but we also have to talk about Chechnya.
Hemos de hablar con los rusos, pero también hemos de hablar de Chechenia.
EnglishWe believe that when we talk about the future, we have to talk about three major principles.
Creemos que, cuando se habla del futuro, hay que hablar de tres principios importantes.
EnglishWe have to talk to each other, even when it is a question of aid.
Hay que hablar recíprocamente, aunque se trate de ayudas de preadhesión.
EnglishToday, he simply said again: yes, we have to talk about it and we will submit a paper.
Hoy ha vuelto a repetir simplemente que tienen que hablar sobre ella y que presentarán un documento.
EnglishWe have to talk about additionality, because we are adding to the list of things to do.
He recibido seis propuestas de resolución para cerrar el debate, que se votarán a las 12.30 horas de hoy.
EnglishMy final point is that from some sections in the past few months we have heard talk about ‘ core Europe’.
Estábamos convencidos de que la Unión necesitaba un marco constitucional.
EnglishWe have to talk about social issues, culture and what concerns people in their daily lives.
Debemos hablar de asuntos sociales, de cultura y de lo que preocupa a las personas en su vida diaria.
EnglishWe have to talk about additionality, because we are adding to the list of things to do.
Debemos hablar de complementariedad, porque lo que hacemos es completar la lista de cosas que hay que hacer.
EnglishIf we deploy naval forces to protect seafarers, we have to talk about the consequences.
Si desplegamos las fuerzas militares para proteger a la gente de mar, tendremos que plantearnos las consecuencias.
EnglishThis is something that we have to talk openly about and we need to come up with strategies to eradicate it.
Tenemos hablar de esta cuestión abiertamente y tenemos que crear estrategias para erradicarla.
EnglishWe have to talk to the Chinese, but we have to talk about the way in which the Chinese people are oppressed.
Hemos de hablar con los chinos, pero hemos de hablar del modo en que se oprime a los ciudadanos chinos.
EnglishWe have had talk on this issue, year in, year out.
EnglishThis is an important strategy which we must follow: we have to talk to young people in the language they understand.
Ésta es una estrategia importante que debemos seguir: debemos hablar a los jóvenes en un lenguaje que puedan comprender.
EnglishBut, as Mr Cushnahan said, we have to talk about other issues as well as trade and commercial relations.
Ahora bien, como ha dicho el Sr. Cushnahan, tenemos que hablar de otras cosas también, como por ejemplo el comercio y las relaciones comerciales.
EnglishWe have to talk to the Chinese, but we have to talk about the way in which the Chinese people are oppressed.
Apuesto que son muchos y muchas los que esperaban leer en esta declaración frases como:« el 8 de mayo de 1945 fue un día de liberación para Europa».
Englishwe have to talk about dates
EnglishI agree with the challenge set by President Guterres when he said that we have to talk about federalism in all areas.
Estoy de acuerdo con el desafío que ha formulado el Presidente Guterres cuando ha dicho que hay que hablar de federalismo en todos los terrenos.
EnglishWe have to talk about crimes.
EnglishIt may be that we have to talk tough with the Americans on occasion, but if that is the case, then that is what we shall do.
Pudiera suceder que algunas veces tengamos que discutir bastante con los americanos, sin embargo, si éste fuera el caso, también lo haremos.

Impara nuove parole

English
  • we have to talk

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Inglese di bab.la.