"we have to find" traduzione spagnolo

EN

"we have to find" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we have to find" viene usato.

Esempi di utilizzo "we have to find" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIt has both positive and negative sides and we have to find the right balance.
Tiene aspectos positivos y negativos y hemos de encontrar el equilibrio correcto.
EnglishIn the coming days we have to find a procedure which discriminates against no-one.
En los próximos días hay que encontrar un procedimiento que no discrimine a nadie.
EnglishOnly afterwards will we have to find the resources to support these priorities.
Luego deberemos encontrar los medios para llevar a cabo estas prioridades.
EnglishFirst of all we have to find and call to account those who are guilty of the act.
Lo primero que hay que hacer es encontrar a los culpables y exigirles responsabilidades.
EnglishI understand the problems, and we have to find a synthesis and a solution.
Me hago cargo de los problemas y tenemos que encontrar una síntesis y una solución.
EnglishWe have to find solutions to better streamline the national procedures.
Tenemos que encontrar soluciones para unificar mejor los procedimientos nacionales.
EnglishWe have to find a balance between these two very important elements.
Debemos encontrar un equilibrio entre estos dos elementos sumamente importantes.
EnglishThat is why I agree with Mr Spencer that we have to find better solutions.
Por eso estoy de acuerdo con el Sr. Spencer en que han de buscarse soluciones mejores.
EnglishWe have to find ways of linking these goals and making them mutually supportive.
Es preciso encontrar el modo de vincular dichos objetivos y hacer que se apoyen recíprocamente.
EnglishWe have to find the breakout points that will help the European Union overcome the crisis.
Debemos encontrar puntos de ruptura que ayuden a la Unión Europea a superar la crisis.
EnglishTogether we have to find the right mix in order for them to develop more and more.
Juntos tenemos que encontrar la combinación correcta para que puedan desarrollarse cada vez más.
EnglishTherefore, we have to find the right balance, which is not easy.
Por lo tanto, debemos encontrar el equilibrio adecuado, cosa que no es fácil.
EnglishWe cannot merely continue to treat its symptoms: we have to find a cure.
No podemos seguir limitándonos a paliar sólo los síntomas del sistema. Tenemos que curarlo.
EnglishNow, for example, we have to find funds for the problems in Galicia.
Ahora, por ejemplo, tenemos que encontrar fondos para resolver los problemas de Galicia.
EnglishIf we have to finance new policies, we have to find new funding.
Si hay que financiar nuevas políticas, hay que encontrar nueva financiación.
EnglishIf we want the University to succeed, we have to find a budget for the years ahead.
Si queremos que constituya un éxito, tendremos que asignarle un presupuesto para los años venideros.
EnglishHowever, we have to find where the problems are at present.
Sin embargo, tenemos que encontrar los problemas que tiene en la actualidad.
EnglishFrom May onwards, we have to find systems that are fair for elected representatives from 25 Member States.
Un ámbito que no está regulado es el relativo al comportamiento de los diputados.
EnglishWe have to find an answer to the question of what our aim is.
Tenemos que encontrar una respuesta a la pregunta de hacia dónde vamos.
EnglishBriefly, we have to find solutions adapted to the present, but especially to the future.
En resumen, hemos de encontrar soluciones adaptadas al presente, pero, sobre todo, también al futuro.

Impara nuove parole

English
  • we have to find

Nel dizionario Italiano-Inglese potrai trovare più traduzioni.