"we have to discuss" traduzione spagnolo

EN

"we have to discuss" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "we have to discuss" viene usato.

Esempi di utilizzo "we have to discuss" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI have to say that I find it rather surprising that we have to discuss this here at all.
He de decir que me sorprende bastante que tengamos que hablar de todo esto aquí.
EnglishYes, we have plenty of room for improvement and we have to discuss this thoroughly.
Sí, tenemos mucho margen para mejorar y tenemos que debatir esto a fondo.
EnglishWhat, in fact, will we have to discuss with Turkey over the next two years?
¿Qué es lo que tendremos que debatir con Turquía en los próximos dos años?
EnglishIt is shameful that we have to discuss such important issues at night.
Es una vergüenza que con nocturnidad tengamos que discutir temas tan importantes.
EnglishWhich means that we have to discuss the political programme advocated by the candidates.
Esto significa que debemos ocuparnos del programa político que encarnan los candidatos.
EnglishThe White Paper we have to discuss today is further proof of this.
El Libro Blanco sobre el que hoy debemos pronunciarnos constituye una nueva prueba de ello.
EnglishYou can discuss the criteria; we have to discuss the things that have been mentioned here.
Ustedes pueden debatir los criterios; nosotros tenemos que debatir lo que se ha mencionado aquí.
EnglishWe have to discuss logistics, transport and the packaging that eventually becomes waste.
Hay que discutir materias de logística, de transporte y también el envase que se convierte en residuo.
EnglishHowever, we have to discuss it and see what we can do together.
No obstante, tenemos que discutirlo y ver qué podemos hacer juntos.
EnglishWe have to discuss this with the director of OLAF.
Por consiguiente, tendríamos que tratar esta cuestión con el Director de la OLAF.
EnglishIt is a topic we have to discuss.
autor. - Señor Presidente, este es un tema que, de hecho, requiere una decisión y que debemos debatir.
EnglishSo I think that will be when we have to discuss that.
De modo que así están las cosas en relación con los debates pendientes.
EnglishAnd then there are issues we have to discuss among ourselves; some of them have been raised already.
Y además hay cuestiones que debemos debatir entre nosotros: algunas de ellas ya se han planteado.
EnglishWe have to discuss afterwards the Financial Perspective.
A continuación tenemos que debatir la perspectiva financiera.
EnglishTherefore, we have to discuss it and have to do so now.
Por tanto, tenemos que debatirlo y tenemos que hacerlo ahora.
EnglishI do not believe that we have to discuss whether we all have a common legal basis with this.
No creo que tengamos que discutir sobre si todos disponemos de una base jurídica común en relación a este punto.
EnglishThose are, I believe, the issues we have to discuss here.
Creo que estos son los problemas que debemos tratar aquí.
EnglishI do not know, but, in any case, we have to discuss it.
No lo sé, pero en cualquier caso, tenemos que debatirlo.
EnglishWe have to discuss what this is actually intended to do.
Tenemos que debatir qué se pretende hacer con esto.
EnglishHere too we have to discuss whether we can transfer an increasing number of tasks to this Office.
En este punto debemos discutir también si podemos ir transfiriendo un número cada vez mayor de tareas a esta oficina.

Impara nuove parole

English
  • we have to discuss

Ancora più traduzioni nel dizionario Rumeno-Italiano di bab.la.