"using other" traduzione spagnolo

EN

"using other" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "using other" viene usato.

Esempi di utilizzo "using other" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishNevertheless, I think there are some possibilities of using other mechanisms.
No obstante, me parece que existen algunas posibilidades de utilizar otros mecanismos.
EnglishYou can open menus and choose commands and other options using your keyboard.
Puede abrir menús y elegir comandos y otras opciones con el teclado.
EnglishProtecting children using the Internet and other communication technologies (debate)
Protección de la infancia en el uso de Internet y de otras tecnologías de la comunicación (debate)
EnglishEveryone would like the European Union to intervene using methods other than simple case-law.
Todos deseamos que la Unión Europea intervenga de un modo que no sea solo la jurisprudencia.
EnglishIf you are using a firewall other than Windows Firewall, it could be blocking the connection.
Si está usando un firewall que no sea el Firewall de Windows, podría estar bloqueando la conexión.
EnglishI think that we are under-using the other instruments in this Parliament and in the European Union.
Creo que estamos infrautilizando los otros instrumentos en este Parlamento y en la Unión Europea.
EnglishI think that we are under-using the other instruments in this Parliament and in the European Union.
Galileo sigue estando en una posición de ventaja globalmente.
EnglishUsing the tools for other purposes may cause problems for your site. When NOT to use the URL removal tool.
Si estas herramientas se utilizan con otros fines, se podrían producir incidencias en tu sitio.
EnglishMultiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies (
Protección de la infancia en el uso de Internet y de otras tecnologías de la comunicación (
EnglishThe Public folder contains no files until you or other people using your computer add files to it.
La carpeta pública no contiene archivos hasta que usted u otros usuarios que usan el equipo agregan archivos.
EnglishPrinter sharing allows you to share your printer with people using other computers on the network.
El uso compartido de impresoras le permite compartir la impresora con personas que usen otros equipos de la red.
EnglishAfter all, people also contact us using many other different communication channels.
Después de todo, la gente también se pone en contacto con nosotros a través de otros muchos canales de comunicación diferentes.
EnglishDeformations caused by ambition, vanity, and using other people are always strong temptations.
Las deformaciones producidas por la ambición, la vanidad y por sacar provecho del otro, son siempre una fuerte tentación.
EnglishUse this mode to start Windows after you're done using the other two modes to troubleshoot the problem.
Use este modo para iniciar Windows cuando haya terminado de usar los otros dos modos para solucionar el problema.
EnglishUse this mode to start Windows after you are done using the other two modes to troubleshoot the problem.
Use este modo para iniciar Windows cuando haya terminado de usar los otros dos modos para solucionar el problema.
EnglishIf you added properties using a program other than Windows, you should remove those properties using that program.
Si agregó propiedades con un programa distinto de Windows, debe quitar las propiedades con ese programa.
EnglishSafeguarding confidential information, in other words using robust encryption technology, is another condition.
Otro requisito es que se garanticen los datos privados, es decir, que se haga uso de sólidas tecnologías de control.
EnglishYou are using other Members' speaking time.
EnglishHere it is a matter of using other funding to continue to improve the interfaces and to prevent unnecessary overlaps.
Es cuestión de utilizar otra financiación para seguir mejorando los puntos de contacto y evitar duplicaciones innecesarias.
EnglishRandomised and possibly randomised trials using needle acupuncture or other forms of stimulation of acupuncture.
Ensayos aleatorios y posiblemente aleatorios que utilizaron la acupuntura con agujas u otras formas de estimulación de acupuntura.

Impara nuove parole

English
  • using other

Dai un’occhiata nel dizionario Italiano-Tedesco di bab.la.