"using either" traduzione spagnolo

EN

"using either" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "using either" viene usato.

Traduzioni simili a "using either" in spagnolo

using verbo
to use verbo
use sostantivo
either aggettivo
Spanish
either avverbio
Spanish
either pronome

Esempi di utilizzo "using either" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishBy using, or by not using them, either way we are making decisions about human lives.
Al decidir usarlas o no usarlas estamos tomando decisiones sobre vidas humanas.
EnglishThe ovaries are then surgically treated by drilling using either heat or laser.
Posteriormente, se tratan los ovarios quirúrgicamente con una incisión con calor o rayo láser.
EnglishYou can add a printer using either a wired or wireless connection.
Puede agregar una impresora empleando una conexión con cable o inalámbrica.
EnglishFor the time being, however, the Commission does not see any alternative to using the flexibility instrument either.
De momento la Comisión tampoco ve ninguna alternativa al uso del instrumento de flexibilidad.
EnglishOf these 15 included a comparison using either oral or intravenous oxytocin with or without amniotomy.
De ellos, había 15 que incluían una comparación que utilizaba oxitocina oral o intravenosa con o sin amniotomía.
EnglishA wireless printer connects to a computer using radio waves by using either Bluetooth or Wi‑Fi technology.
Las impresoras inalámbricas se conectan a un equipo mediante ondas de radio con tecnología Bluetooth o Wi-Fi.
EnglishYou can perform a custom installation using either the upgrade or full version of Windows 7.
Puedes realizar una instalación personalizada tanto con la versión de actualización como con la versión completa de Windows 7.
EnglishYou can perform an upgrade installation using either the upgrade or full version of Windows 7.
Puedes realizar una instalación de actualización tanto con la versión de actualización como con la versión completa de Windows 7.
EnglishThis mesh can be placed by either using an open approach or by using a minimal access laparoscopic technique.
Esta malla se puede colocar mediante la utilización del abordaje a cielo abierto o de una técnica laparoscópica de acceso mínimo.
EnglishThen, verify authorship of your content by associating it with your profile using either of the methods below.
Google no garantiza la aparición de información sobre autor en los resultados de Google Noticias y de la Búsqueda web de Google.
EnglishIncidentally, the Commission itself, to my disappointment, is not using open-source software either, and neither is Parliament.
Por cierto, la propia Comisión, para mi decepción, tampoco utiliza el software de fuente abierta, como tampoco el Parlamento.
EnglishThere was no difference detected between the groups using either 5 or 10 iu for the stricter definition of PPH of blood loss at least 1000 ml.
Los estudios clínicos de fármacos ocitócicos (sintometrina u ocitocina) en mujeres con manejo activo del alumbramiento.
EnglishIf you are using either a supplemental or replacement locale, the name of the locale will have an asterisk next to it in the Current format list.
Si va a usar una configuración regional complementaria o de reemplazo, el nombre de la configuración regional aparece con un asterisco en la lista Formato actual.
EnglishA wireless printer is any printer that connects to a computer using either Bluetooth or another wireless technology, such as 802.11a, 802.11b, or 802.11g.
Una impresora inalámbrica es cualquier impresora que se conecta a un equipo usando Bluetooth u otra tecnología inalámbrica, como 802.11a, 802.11b o 802.11g.
EnglishU2 technology enables a computer peripheral device (such as a mouse or keyboard) to be connected to a computer using either a PS2 or USB auto-sensing interface (U+P).
La tecnología U2 permite la conexión de un dispositivo periférico (como un ratón o un teclado) a un equipo utilizando una interfaz de autodetección PS2 o USB (U+P).
EnglishBy using either the DV camera controls in Import Video or the controls on your video camera, locate the start of the clip or clips on the tape that you want to import to your computer.
Mediante los controles de la cámara DV de Importar vídeo o los propios controles de la cámara de vídeo, localice el inicio del clip o clips que desee importar en el equipo.
EnglishThe majority of women have spontaneous vaginal births, but some women need assistance in the second stage with delivery of the baby, using either the obstetric forceps or vacuum extraction.
La mayoría de las mujeres tienen partos vaginales espontáneos, pero algunas necesitan ayuda en el segundo estadio del parto mediante los fórceps o la ventosa obstétrica.
EnglishWe are not the only country that uses it either: Germany, France, the Netherlands, Spain and Luxembourg are all either using it or going to use it in the health or catering industries.
Tampoco somos el único país que lo utiliza: Alemania, Francia, los Países Bajos, España y Luxemburgo lo están utilizando o lo van a utilizar en el sector sanitario o la restauración.
EnglishYou can use the Files and Settings Transfer Wizard to copy everything from your old computer to your new computer, either using a network or cable, or by using an external drive.
Puedes usar el Asistente para transferencia de archivos y configuraciones para copiar todo el contenido de tu equipo antiguo a uno nuevo mediante una red o un cable o mediante una unidad externa.

Impara nuove parole

English
  • using either

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Spagnolo-Italiano di bab.la.