"unrepresentative" traduzione spagnolo

EN

"unrepresentative" in spagnolo

EN unrepresentative
volume_up
{aggettivo}

1. "views, sample, minority"

unrepresentative (anche: untypical)
Do we want to give such huge resources to what could frankly be a very small and unrepresentative number of Members - 2.55%?
¿Queremos dar recursos tan enormes a lo que, francamente, podría ser un número muy pequeño y poco representativo de diputados, el 2,55 %?

Sinonimi (inglese) per "representative":

representative

Esempi di utilizzo "unrepresentative" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishWe can say that the scientific committees were unrepresentative.
Podemos afirmar que los comités científicos no eran representativos.
EnglishBut you can be quite sure that we will not let you air your unrepresentative and indefensible views in this forum.
Pero también puede tener por cierto que no vamos a tolerar que se permita expresar en exclusiva sus posiciones insostenibles.
EnglishIt is a time of confusion worldwide, with unrepresentative groups using terror in the name of religion for political ends.
Esa independencia es la mejor defensa de la democracia europea y, de hecho, para los creyentes de cualquier convicción religiosa.
EnglishIt is a time of confusion worldwide, with unrepresentative groups using terror in the name of religion for political ends.
Es una época de confusión mundial, con grupos poco representativos que utilizan el terror en nombre de la religión con fines políticos.
EnglishThis draft constitution, drawn up by an unrepresentative Convention, has no legal value and even less added value for our citizens.
Este proyecto de Constitución elaborado por una Convención que no es representativa carece de todo valor jurídico y, más aún de todo valor añadido para el ciudadano.
EnglishI fear tonight's vote - on a Thursday night - may be unrepresentative of the large majority decision at the Agriculture Committee on this particular issue.
Mucho temo que el voto de esta noche -y estamos a jueves- no corresponda a la importante decisión mayoritaria de la Comisión de Agricultura sobre esta cuestión concreta.
EnglishNevertheless, there is a certain satisfaction to be derived from the prospect of oppressed peoples overthrowing their undemocratic and unrepresentative governments.
Sin embargo, cabe extraer alguna satisfacción de la posibilidad de que los pueblos oprimidos se deshagan de unos gobiernos antidemocráticos que no les representan.
EnglishHowever, the RCT data are limited by follow-up, unrepresentative samples and rapid development of both surgical techniques and stenting.
Sin embargo, los datos de los ECA están limitados por el seguimiento, las características atípicas de las muestras y el rápido desarrollo de las técnicas quirúrgicas y de colocación de stents.
EnglishMy own thought was that this was a very low threshold: it comprises the danger that we give such resources to very small, possibly unrepresentative and even extreme groups.
Mi propia opinión fue que este umbral era muy bajo: presenta el peligro de que demos tales recursos a grupos muy pequeños, posiblemente no representativos e incluso extremistas.