"unreal" traduzione spagnolo

EN

"unreal" in spagnolo

ES

EN unreal
volume_up
{aggettivo}

unreal
volume_up
irreal {agg. m/f}
Mr President, in my view this debate is taking place in an unreal atmosphere.
Señor Presidente, en mi opinión, este debate tiene lugar en una atmósfera irreal.
We should have said five plus one, no more no less, for everything else is unreal!
Deberíamos haber dicho 5+1, ni más ni menos, pues todo lo demás es irreal.
The report, however, forms part of a genre that I feel is becoming increasingly unreal.
No obstante, el informe pertenece a un género que, en mi opinión, resulta cada vez más irreal.
unreal (anche: fantastic)
volume_up
funambulesco {agg.} [poet.] (visión)

Esempi di utilizzo "unreal" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThese, too, are unreal dilemmas, but these matters received clarification.
También éstos son dilemas irreales, pero se han aclarado.
EnglishWe also regard it as unreal to promote European rather than national campaigns for future European elections.
Además, consideramos que es poco realista fomentar las campañas europeas en lugar de las nacionales para las futuras elecciones europeas.
Englishunreal!
Englishthe plot is so unreal
EnglishAll this clearly shows that it is unreal to pretend that Europe should be organized only in the rigid framework of the European Union.
Todo esto demuestra perfectamente que es una ilusión pretender que Europa deba organizarse sólo en el marco rígido de la Unión Europea.
EnglishIn his mission to bring the art of the real – and the unreal – to the audience, Éric is constantly seeking to improve his mastery of painting with the medium of light.
“Yo pinto luz en cuerpos y objetos” indica, “y creo imágenes luminosas en el escenario tal como lo hago cuando pinto, capa por capa, revelando los personajes en un lienzo de color.