"transport would" traduzione spagnolo

EN

"transport would" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "transport would" viene usato.

Traduzioni simili a "transport would" in spagnolo

transport sostantivo
to transport verbo
would verbo

Esempi di utilizzo "transport would" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishNorth-South transport would obtain a wider range of possible transit routes.
Los transportes en el eje Norte-Sur podrían contar con más ramificaciones.
EnglishOn the issue of a transport fund, I would regret any attempt to rob Peter to pay Paul.
En cuanto al fondo de transporte, no me gustaría quitarle a una mano para dárselo a la otra.
EnglishImproved transport infrastructure would most definitely boost cooperation in the region.
Una mejora de la infraestructura de transporte favorecerá sin duda la cooperación en la región.
EnglishAfter all, we are similarly involved in other fields of transport so it would only be logical.
Después de todo, sería lo lógico ya que todos estamos implicados de forma similar en otros campos.
EnglishI am not opposed to liberalisation of the transport market, but I would argue for fair competition.
Por esto quisiera comenzar con una pregunta dirigida al señor Barrot, Vicepresidente de la Comisión.
EnglishAs a member of the Committee on Transport and Tourism, I would like to return briefly to speed limits.
Como miembro de la Comisión de Transportes y Turismo, quisiera volver brevemente a los límites de velocidad.
EnglishIn my view, rail transport would be left with an enormous bill.
Considero que la factura, para los transportes ferroviarios en todo caso, corre el riesgo de ser demasiado elevada.
EnglishWould that transport system look like our present one?
¿Sería ese sistema de transporte igual al actual?
EnglishI am not opposed to liberalisation of the transport market, but I would argue for fair competition.
No me opongo a la liberalización del mercado del transporte, pero quiero hacer un alegato a favor de la competencia justa.
EnglishIt is to public transport that I would like to turn.
EnglishCurrently, there is not the amount of competition within certain transport sectors that would be considered desirable.
En algunos sectores del ámbito del transporte no existe actualmente el nivel de competencia que sería deseable.
EnglishLithuania has already been racked by the financial crisis and a rise in transport costs would be a heavy blow.
Lituania ya se ha visto sacudida por la crisis financiera y un aumento en los costes del transporte supondría un duro golpe.
EnglishAir transport would become the best way to transport goods and passengers to certain islands and outlying regions.
Porque a ciertas islas y regiones periféricas, la forma de llegar las mercancíasy los pasajeros será el transporte aéreo.
EnglishI am sure that on reflection no one in this House or in the Committee on Transport and Tourism would want that.
Estoy seguro que si reflexionamos sobre ello nadie de esta Asamblea ni de la Comisión de Transportes y Turismo querrá hacerlo.
EnglishAlthough Nabucco would transport Asian gas, so far - unlike Gazprom - Europe has not even made an offer to Baku.
Aunque Nabucco transportaría gas procedente de Asia, hasta el momento, a diferencia de Gazprom, Europa ni siquiera ha hecho una oferta a Bakú.
EnglishIn my view, this would create a high level of immobilised transport undertakings capital, which would be unacceptable.
Desde mi punto de vista, esto crearía un alto nivel de capital de empresas transportistas inmovilizado, lo que es totalmente inaceptable.
EnglishIf all types of transport had to pay their own environmental costs rail transport would automatically become competitive.
Si todas las modalidades de tráfico costeasen su repercusión en el medio ambiente, el tráfico por raíles sería automáticamente competitivo.
EnglishIt would put transport operators, whose duties to employees vary substantially from country to country, on an equal footing.
La misma pondría en un pie de igualdad a las empresas de transporte, cuyas exigencias frente a los empleados varían mucho de un país a otro.
EnglishI do realise that this is only a small step towards increased transport safety, but I would ask you to endorse this report.
Consciente también de que esto no es más que un pequeño paso hacia una mayor seguridad, les pido a ustedes su conformidad para el presente informe.
EnglishThe alternative would be for the policy to stagnate, so that transport did not develop, which means transport would also stagnate.
En caso contrario, la política permanecería estática y, como consecuencia, el transporte no se desarrollaría y también permanecería estático.

Impara nuove parole

English
  • transport would

Nel dizionario Italiano-Inglese potrai trovare più traduzioni.