"transnational" traduzione spagnolo

EN

"transnational" in spagnolo

EN transnational
volume_up
{aggettivo}

transnational
There are various factors that contribute to corruption as a transnational problem.
Hay varios factores que contribuyen a la corrupción como problema transnacional.
Collaborative transnational research must remain a priority.
La investigación transnacional colaborativa debe seguir siendo una prioridad.
(PT) There are various factors that contribute to corruption as a transnational problem.
(PT) Hay varios factores que contribuyen a la corrupción como problema transnacional.

Sinonimi (inglese) per "transnational":

transnational

Esempi di utilizzo "transnational" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe agreement gives rights to transnational companies at the expense of states.
En el acuerdo se otorgan derechos a las compañías transnacionales a costa del estado.
EnglishUniquely in the world, Europe is developing a democratic form of transnational governance.
Otro punto destacado fue la firma de la Constitución el 29 de octubre en Roma.
EnglishThe Union will have to strive hard to combat transnational criminal networks.
La Unión deberá esforzarse al máximo para combatir las redes transnacionales de delincuentes.
EnglishThis policy concentrates investments on 30 axes and transnational priority projects.
Esta política concentra las inversiones en 30 ejes y proyectos transnacionales prioritarios.
EnglishWe also disagree with the call for the election of MEPs on transnational lists.
Estamos también en desacuerdo con que se elija a los diputados al PE en listas transnacionales.
EnglishParagraph 28 calls for funding for transnational political parties.
El apartado 28 aboga por la financiación de los partidos políticos transnacionales.
EnglishI therefore support the idea of transnational lists in the European Parliament.
Por ello, estoy a favor de esta posibilidad de las listas transnacionales en el Parlamento Europeo.
EnglishEfforts to combat criminal networks must necessarily be transnational.
Los esfuerzos para combatir las redes delictivas han de ser necesariamente transnacionales.
EnglishWe are very doubtful about trans-national lists for European Parliament elections.
Tenemos muchas dudas acerca de las listas transnacionales para las elecciones al Parlamento Europeo.
EnglishAn ex-post evaluation of transnational projects for innovative actions was conducted in 2005.
En 2005 se realizó una evaluación de los proyectos transnacionales para acciones innovadoras.
EnglishTransnational decisions belong in the advisory committee of the European Works Council.
Las decisiones transnacionales corresponden al comité consultivo de los comités de empresa europeos.
EnglishThe number of transnational corporate mergers has risen steadily in recent years.
El número de fusiones transfronterizas de empresas se ha incrementado progresivamente en los últimos años.
EnglishThe destruction of the ozone layer is a transnational problem.
El deterioro de la capa de ozono es un problema que traspasa fronteras.
EnglishEnergy policy is fixed by transnational private groups on the basis of the profit involved!
La política energética la definen los grupos privados transnacionales,¡sobre la base del beneficio!
EnglishEnergy policy is fixed by transnational private groups on the basis of the profit involved!
La política energética la definen los grupos privados transnacionales, ¡sobre la base del beneficio!
EnglishIts proposals mean that transnational companies are given extensive rights at the expense of the states.
Sus propuestas implican dar derechos a las empresas transnacionales a costa de los estados.
EnglishYour vision of the future speaks of new transnational challenges.
Su visión del futuro habla de nuevos retos transnacionales.
EnglishAn awful lot of environmental problems are in fact transnational.
Como es bien sabido, son muchos los problemas medioambientales que tienen un carácter transfronterizo.
EnglishTransnational strategies are intended to make it possible for disadvantaged groups to have access to jobs.
Unas estrategias transnacionales facilitarán a los grupos desfavorecidos el acceso al empleo.
EnglishWhen Sweden decided to join the EU it joined a transnational cooperation.
Con motivo de la decisión sobre su adhesión a la UE, Suecia entró a formar parte de una cooperación interestatal.