"think big" traduzione spagnolo

EN

"think big" in spagnolo

EN think big
volume_up
[esempio]

think big
As the largest park in Canada 's system of National Parks and the 2nd largest protected area in the world, at 44, 807 square kilometres, it likes to think big.
Como el mayor parque en el sistema de parques nacionales de Canadá y como la segunda área protegida de mayor envergadura en el mundo, con 44.807 kilómetros cuadrados, le gusta pensar a lo grande.

Esempi di utilizzo "think big" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI think this is the big ambition and what the Stockholm Programme has to do.
Creo que es la gran ambición y lo que debe hacer el programa de Estocolmo.
EnglishSo my question to you and to the Minister is, why do you not think big?
Por lo tanto, mi pregunta a usted y al Ministro es: ¿por qué no piensan a lo grande?
EnglishI think there is a big question mark about what Europe is doing here.
Creo que es una pregunta importante sobre lo que Europa está haciendo en este tema.
EnglishThe ability to dream and think big is also part of this vocational culture,
También forma parte de esta cultura vocacional la capacidad de soñar
EnglishWe need to give ourselves the scope to think ahead and think big.
Tenemos que darnos a nosotros mismos el margen para pensar con antelación y más ambición.
EnglishYet Mr Sarkozy in effect says, 'au contraire - it will think big'.
Por su parte, el señor Sarkozy defiende que "au contraire, se pensará en una visión global".
EnglishI think "Big Hair, Bigger Dreams" would look great on you.
Creo que la de "Lee libros, no camisetas" te quedaría bien.
EnglishWe also need to think about other big partnerships.
Tenemos que pensar también en otras grandes asociaciones.
EnglishThe time has come to think big, not just to sit back after cutting our own little lawns.
Ha llegado el momento para pensar en grande y no solamente sentarse a descansar después de haberse ocupado del propio jardincito.
EnglishI think that is a big mistake because European ground troops have often failed in their aims in this region.
Lo considero como un gran error pues tropas de tierra europeas ya han fracasado con frecuencia en esta región.
EnglishI think it is a big gap in the market.
EnglishI think that our big challenge is to strike the balance between what we think is desirable and what is achievable or possible.
Creo que nuestro gran reto es establecer el equilibrio entre lo que consideramos deseable y lo que es viable o posible.
EnglishI think there is a big future for that.
Englishdo you think this is too big for Daniel?
EnglishThey want Europe to think big.
EnglishThat, I think, is the big problem.
Englishyou have to think big
EnglishThe Think Big programme comprises several initiatives: Wayra, Amérigo, Talentum, Think Big sub projects and Campus Party.
El programa Telefónica Think Big interconecta y engloba varias iniciativas: Wayra, Amérigo,Talentum, el proyecto social Think Big y Campus Party
English"When I design a set I like to think big, to push the limits,” he says.
“Cuando diseño un escenario me gusta pensar en grande y forzar los límites” dice, “No creo que la escenografía sea un soporte para la producción ni que sea una simple decoración.
EnglishThis is a big challenge for us but I think it is a big opportunity as well, and we can make it work for the benefit of citizens.
Se trata de un gran reto para nosotros, pero creo que también es una gran oportunidad y podemos hacer que funcione en beneficio de los ciudadanos.