"strong bond" traduzione spagnolo

EN

"strong bond" in spagnolo

volume_up
strong bond {sostantivo}

EN strong bond
volume_up
{sostantivo}

1. "with sb", figurato

strong bond
volume_up
lazo fuerte {m} (con algn)

Esempi di utilizzo "strong bond" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThere is a strong historical and linguistic bond between Bulgaria and the Slavonic-speaking part of Macedonia.
Pero al mismo tiempo, Bulgaria no ha hecho muchas de las cosas que tendría que haber hecho.
EnglishThere is a strong historical and linguistic bond between Bulgaria and the Slavonic-speaking part of Macedonia.
Existe un fuerte vínculo histórico y lingüístico entre Bulgaria y la parte de habla eslava de la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
EnglishSome of these people feel a very strong bond with Serbia, others with Croatia and a third group would like to underline its own independent Bosnian identity.
Algunas de estas personas mantienen lazos muy estrechos con Serbia, otros con Croacia y otros quisieran subrayar su identidad bosnia independiente.
EnglishWe all share the desire to enable new mothers to form a strong bond with their babies during the period of convalescence after giving birth.
Todos compartimos el deseo de permitir que las madres jóvenes construyan un fuerte vínculo con sus recién nacidos durante el periodo de convalecencia tras dar a luz.
EnglishHowever, as we have heard, other confidence-building measures will also be needed if this project is to become the strong uniting bond between the EU and Russia that we hope.
No obstante, como hemos escuchado, serán necesarias otras medidas de fomento de la confianza si se desea que este proyecto constituya el fuerte lazo de unión entre la UE y Rusia que deseamos.