"slapdash" traduzione spagnolo

EN

"slapdash" in spagnolo

EN slapdash
volume_up
{aggettivo}

1. generale

slapdash (anche: careless, shoddy, sloppy, cheapjack)
volume_up
chapucero {agg. m}
slapdash (anche: careless, shoddy, sloppy)
slapdash (anche: shoddy)
volume_up
fulastre {agg.} [coll.] (chapucero)

2. colloquiale

slapdash
volume_up
pacotillero {agg.} [Cile] [coll.]

Sinonimi (inglese) per "slapdash":

slapdash

Esempi di utilizzo "slapdash" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Englishthey do things in a very slapdash way
Englishhe's so slap-dash in everything he does
Englishthe repair's a bit slapdash
Englishhe's very slapdash