"sheriff" traduzione spagnolo

EN

"sheriff" in spagnolo

volume_up
sheriff {sostantivo}
ES

"sheriff" in inglese

EN
EN

sheriff {sostantivo}

volume_up
1. generale
programa de asistencia de trabajo del alguacil
2. "in US"
Perhaps he is upset that Mr Barroso has likened him to the Sheriff of Nottingham.
Tal vez está enfadado porque el señor Barroso le ha comparado con el sheriff de Nottingham.
It is the usual story of the US sheriff controlling oil resources around the world.
Es la historia habitual del sheriff estadounidense que controla el petróleo en todo el mundo.
quedó bajo la custodia del sheriff por disposición judicial
3. "in England and Wales"
4. "in Scotland"
ES

sheriff {maschile}

volume_up
sheriff
volume_up
sheriff {sostantivo} (in US)
Tal vez está enfadado porque el señor Barroso le ha comparado con el sheriff de Nottingham.
Perhaps he is upset that Mr Barroso has likened him to the Sheriff of Nottingham.
Es la historia habitual del sheriff estadounidense que controla el petróleo en todo el mundo.
It is the usual story of the US sheriff controlling oil resources around the world.
quedó bajo la custodia del sheriff por disposición judicial
the judge had him bound over to the sheriff

Esempi di utilizzo "sheriff" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe judge, Sheriff Gimblett directed the jury to acquit them on the ground that the prosecution had not proved they acted with any criminal intent.
La juez Gimblett, juez principal del distrito, presidió el jurado que las absolvió basándose en que la acusación no había probado que actuaran con intención criminal.
EnglishIrrespective of the intentions of its authors, it again proves that the European Parliament accepts the terms of the USA, like a deputy sheriff.
Independientemente de las intenciones de sus autores, vuelve a demostrar que el Parlamento Europeo acepta las condiciones de los Estados Unidos de América, como un ayudante del .