"scum" traduzione spagnolo

EN

"scum" in spagnolo

volume_up
scum {sostantivo}

EN scum
volume_up
{sostantivo}

1. generale

scum
volume_up
escoria {f} [peg.]
Those whom Mr Sarkozy rightly describes as scum, however, can count on subsidies and red-carpet treatment.
No obstante, aquellos a los que el señor Sarkozy califica correctamente de escoria pueden disponer de subsidios y de un tratamiento a cuerpo de rey.
Certain media, however, prefer to describe the scum who tipped fuel over a disabled lady in order to set fire to her only as rascals.
Sin embargo, determinados medios de comunicación prefieren calificar la escoria que vertió gasolina sobre una señora discapacitada para prenderle fuego únicamente de granujas.
scum
volume_up
espuma {f} (capa)

2. "on liquid"

3. colloquiale

scum
volume_up
bahorrina {f} [coll.] (chusma)

Sinonimi (inglese) per "scum":

scum
English

Esempi di utilizzo "scum" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThey are pariahs, vermin, scum.
Esos serán los parias, los despreciables, los sarnosos.
Englisha scum of green slime on the pond
Englishremove the scum from the stock