EN

to quit

volume_up
The easiest way to quit the scene is to click on Exit All Groups on the option bar.
La forma más sencilla de abandonar la escena es pulsar la barra de opciones en Abandonar todos los grupos.
To quit the fill format mode, click the icon again or press Esc.
Para abandonar el modo regadera vuelva a pulsar el símbolo o pulse la tecla (Esc).
Advice and behavioural counselling can help smokers to quit.
El asesoramiento y la orientación conductual pueden ayudar a los fumadores a abandonar el hábito.

Esempi di utilizzo "to quit" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishQuit rates were low, however, at around 9% in the treatment groups.
Un ensayo era una comparación entre la vareniclina y los parches de nicotina.
EnglishIs your opponent intentionally stalling, or slowing down the game hoping to make you quit?
¿Su adversario demora intencionalmente el juego con la esperanza de que usted abandone?
EnglishTo quit the fill format mode, click the icon again or press Esc.
Para abandonar el modo regadera vuelva a pulsar el símbolo o pulse la tecla (Esc).
EnglishIt was thought to be a possible way of increasing quit rates.
Se pensó que podría ser una manera de aumentar las tasas de abandono del tabaco.
EnglishAll we shall achieve by adopting them is to make businesses quit the system.
De este modo, sólo conseguiremos que las empresas abandonen el sistema y con eso no ganamos nada.
EnglishParticipants were smokers of any age who wanted to quit.
Los participantes eran fumadores de cualquier edad que querían dejar el hábito.
EnglishCigarette consumption and quit rates were only reported in a small number of studies.
Sólo en un reducido número de estudios se informó el consumo de cigarrillos y las tasas de abandono.
EnglishIn October 2009, the Social Democratic Party quit the government.
En octubre de 2009, el Partido Socialdemócrata abandonó el Gobierno.
EnglishThe easiest way to quit the scene is to click on Exit All Groups on the option bar.
La forma más sencilla de abandonar la escena es pulsar la barra de opciones en Abandonar todos los grupos.
EnglishHowever, the review of trials found little evidence to show that silver acetate helps smokers quit.
Un consumo excesivo de plata puede conducir a la aparición de una condición rara de argirismo.
EnglishOne further short-term trial did show a significant increase in quit rates at 3 months.
Un ensayo adicional a corto plazo mostró un aumento significativo de las tasas de abandono a los tres meses.
EnglishPeople also come to pharmacies with prescriptions for medications to help them quit.
Las personas también van a las farmacias con prescripciones para fármacos que los ayuden a abandonar el hábito.
EnglishAdvice and behavioural counselling can help smokers to quit.
El asesoramiento y la orientación conductual pueden ayudar a los fumadores a abandonar el hábito.
EnglishIs your opponent intentionally stalling, or slowing down the game hoping to make you quit?
¿Su oponente está paralizando el juego o haciéndolo más lento intencionadamente con la idea de hacerlo abandonar?
EnglishRimonabant and similar drugs may help smokers to quit by rebalancing the system, which then reduces nicotine and food cravings.
Rimonabant es un antagonista selectivo del receptor de cannabinoide tipo 1(CB1).
EnglishIn the Australian CART study there was a significantly greater quit rate for men but not women.
En el estudio CART australiano, la tasa de abandono fue significativamente mayor en los hombres, pero no en las mujeres.
EnglishClick outside the object to quit edit mode.
Pulse fuera del objeto para finalizar el modo de edición.
EnglishSmokers who get support from partners and other people are more likely to quit.
Los fumadores que obtienen el apoyo de sus compañeros y de otras personas tienen mayor probabilidad de abandonar con éxito el hábito de fumar.
EnglishThe purpose of the mass media campaign must be primarily to encourage smokers to quit.
La finalidad de la campaña por los medios masivos de comunicación debe ser principalmente estimular a los fumadores a que dejen el hábito.
EnglishI'd as soon quit as work under a boss like that
Impara nuove parole