"quality must" traduzione spagnolo

EN

"quality must" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "quality must" viene usato.

Traduzioni simili a "quality must" in spagnolo

quality sostantivo
quality aggettivo
must sostantivo
Spanish
must verbo
to must verbo
Spanish

Esempi di utilizzo "quality must" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishMedicines of proper quality must be produced in sufficient quantities.
Se tienen que producir una cantidad suficiente de medicinas de calidad adecuada.
EnglishQuality must take precedence but quality also has its price, ladies and gentlemen.
La calidad tiene prioridad, pero la calidad, señoras y señores, tiene también un precio.
EnglishAnd measures which enhance and improve food quality must be supported.
Y se deben apoyar las medidas que aumenten y mejoren la calidad de los alimentos.
EnglishThe quality of candidates, however, must also take precedence over their sex.
Sin embargo, la calidad de los candidatos debe primar sobre el género.
EnglishQuality production must also be reflected in the price and in farmers ' incomes.
La producción de calidad debe redundar también en el precio y en las rentas de los campesinos.
EnglishQuality production must also be reflected in the price and in farmers' incomes.
La producción de calidad debe redundar también en el precio y en las rentas de los campesinos.
EnglishSustainable agriculture with quality produce must also be our goal.
La agricultura sostenible con productos de calidad debe ser también nuestro objetivo.
EnglishQuality requirements must ensure that safety is fully maintained.
Los requisitos de calidad deben garantizar que se mantenga enteramente la seguridad.
EnglishNot quantity, but quality must from now on be of primary concern.
No la cantidad, sino la calidad adquiere a partir de ahora preponderancia.
EnglishQuality and food safety must occupy centre stage in that connection.
La calidad y la seguridad de los alimentos deben constituir la parte central de la misma.
EnglishUniversal access to quality public services must be the basic political criterion.
El acceso universal a unos servicios públicos de calidad debe constituir el criterio político básico.
EnglishAs Mrs Sippel said, quality must take precedence over quantity.
Como ha señalado la señora Sippel, la calidad debe tener precedencia sobre la cantidad.
EnglishQuality meat products must no longer remain just a catchword.
La producción de carne de calidad no debe ser durante más tiempo solamente un tópico.
EnglishWe must have quality control and the size of fish caught must be closely monitored.
Debemos tener un control de calidad y debe controlarse estrechamente la talla de los peces capturados.
EnglishThe safety and the quality of foodstuffs must not suffer due to laxity.
La seguridad, la calidad de los productos alimenticios no debe ser objeto de ningún tipo de laxismo.
EnglishThe public must be informed about the quality of bathing water, and its quality must be improved.
El público debe ser informado de la calidad de las aguas de baño, y su calidad ha de mejorar.
EnglishBut for all that, the creation of a European network of quality assurance must not be too hasty.
Por esta razón, la creación de una red europea que certifique la calidad no debe precipitarse.
EnglishThose who buy must know what they are buying, and those who seek quality must find quality!
Las personas que compran tienen que saber lo que compran y las que buscan calidad deben encontrarla.
EnglishEnvironmental quality must also be restored effectively, so let us keep a close eye on that.
La calidad ambiental también debe ser restaurada de manera eficaz, así que no la perdamos de vista.
EnglishFar more than has formerly been the case, the quality of medical services must be demonstrable.
La calidad de los servicios médicos debe demostrarse mucho más de lo que se ha hecho hasta ahora.

Impara nuove parole

English
  • quality must

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Tedesco di bab.la.