"put myself" traduzione spagnolo

EN

"put myself" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "put myself" viene usato.

Traduzioni simili a "put myself" in spagnolo

put sostantivo
put verbo
Spanish
to put verbo
myself pronome
myself
Spanish

Esempi di utilizzo "put myself" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI wish to put a question to myself and to honourable Members, to the Commission and the Council.
Deseo formular una pregunta a sus Señorías y a mí misma, así como a la Comisión y al Consejo.
EnglishI am going to put myself in the position of the European public.
EnglishShould those in power in Europe, including myself, not "put their own house in order" first?
¿No deberíamos los dirigentes de la UE, entre los que me incluyo, antes que nada "barrer frente a nuestra propia puerta" ?
EnglishAllow me to finish by making a particularly strong plea in favour of an amendment that I myself have put forward.
Permítame terminar haciendo un alegato especialmente enérgico a favor de una enmienda que yo mismo he propuesto.
EnglishI'm not going to put myself out cooking for them
EnglishFinally, the rapporteur has indicated that he is prepared to accept an amendment that Mr Karim and myself put forward.
Finalmente, el ponente ha indicado que está dispuesto a aceptar una enmienda presentada por el señor Karim y por mí.
Englishwhy should I put myself out for her?
EnglishI could not have put it better myself.
EnglishI cannot put it better myself.
EnglishIn general terms, I endorse the small steps forward, even if they do not, by any means, completely lead to the solutions put forward by myself.
Apoyo en términos generales los pequeños avances, aún cuando no conduzcan plenamente a las soluciones que yo defiendo.
EnglishI didn't know where to put myself
EnglishI would like Parliament to support the proposal put forward by myself and colleagues to increase the package to ECU 1, 000 million.
Querría que el Parlamento apoyara la propuesta que hemos presentado varios diputados de aumentar el paquete financiero a 1.000 millones de ecus.
EnglishI have gained the impression from this debate that the Commission's proposal, which I myself put forward, could form a sound basis for compromise.
Me parece que del debate se desprende que la propuesta de la Comisión que antes he presentado puede ser una buena base para intentar alcanzar un compromiso.
EnglishI have gained the impression from this debate that the Commission' s proposal, which I myself put forward, could form a sound basis for compromise.
Me parece que del debate se desprende que la propuesta de la Comisión que antes he presentado puede ser una buena base para intentar alcanzar un compromiso.
EnglishMeanwhile, as I myself have put forward, we need to pursue a reduction in VAT across the EU as a whole in the case of cultural goods, such as CDs.
Mientras que, como yo mismo he propuesto, necesitamos reivindicar una reducción de los tipos del IVA general a toda la UE en lo relativo a bienes culturales, como los CD.
EnglishI would ask you - though I put myself entirely in your hands - to limit Question Time to an hour and allow me to answer the remaining questions in writing.
Quisiera pedirle, aunque me amoldaré a lo que decida usted, que limite el Turno de preguntas a una hora y me permita contestar a las demás preguntas por escrito.
EnglishYour broad interest in the issues definitely encourages both the High Representative and myself to put together efforts to help people build peaceful lives.
Su gran interés por estas cuestiones indudablemente nos anima tanto a la Alta Representante como a mí a aunar esfuerzos a fin de ayudar a construir una sociedad pacífica.
EnglishI regret that the question put by myself and a further 42 MEPs has not yet been referred to Parliament in plenary because of opposition from the left.
Lamento que la pregunta formulada por mí mismo y otros 42 diputados al Parlamento no haya sido presentada aún al Parlamento en sesión plenaria debido a la oposición de la izquierda.
EnglishI gladly put myself at your disposal to come and discuss these matters in further detail after the summer break, as and when the committee wishes.
Estaré a su disposición para que podamos reunirnos, después de las vacaciones parlamentarias, en un momento en que la comisión lo considere oportuno para tratar más profundamente del tema.
EnglishHowever, you have not answered the question put to you by myself, Mr Blokland, and others on whether Article 5.1 now applies in this context or whether Article 5.2 should take priority.
Usted no ha respondido a mi pregunta, la del Sr. Blokland y otros sobre si está vigente actualmente el artículo 5.1 o si tiene mayor prioridad el 5.2.

Impara nuove parole

English
  • put myself

Dai un’occhiata nel dizionario Inglese-Italiano di bab.la.