"prophylactic" traduzione spagnolo

EN

"prophylactic" in spagnolo

volume_up
prophylactic {sostantivo}

EN prophylactic
volume_up
{sostantivo}

1. Medicina

2. "condom"

prophylactic (anche: condom)
volume_up
profiláctico {m} [form.]
We are observing the development of resistance here as well, in the case of animals, in the prophylactic field.
También en los animales surgen resistencias en el ámbito profiláctico.
To assess the prophylactic and therapeutic effect of vitamin C on tetanus.
Evaluar el efecto profiláctico y terapéutico de la vitamina C sobre el tétanos.
However, the efficacy and effectiveness of prophylactic lithium therapy has been disputed.
Sin embargo, la eficacia y efectividad del tratamiento profiláctico con litio ha sido cuestionada.
prophylactic (anche: condom, sheath)
prophylactic (anche: condom, French letter, safe, sheath)

Sinonimi (inglese) per "prophylactic":

prophylactic

Esempi di utilizzo "prophylactic" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishSeveral other reasons to justify prophylactic removal have also been given.
También se han dado otras razones para justificar la extracción profiláctica.
EnglishProphylactic antibiotics might have a role in preventing this infection.
Los antibióticos profilácticos pueden ser importantes para prevenir esta infección.
EnglishThis is a problem that is rarely mentioned when discussing broad prophylactic measures.
Es un problema que rara vez se menciona cuando se debaten las medidas profilácticas.
EnglishThe use of prophylactic antibiotics in implant dentistry is controversial.
El uso de antibióticos profilácticos en la colocación de implantes dentales es controvertido.
EnglishTo assess prophylactic effects, we selected controlled trials with or without a placebo.
Para evaluar los efectos profilácticos se seleccionaron ensayos controlados con o sin un placebo.
EnglishProphylactic use of IVIG is not associated with any short term serious side effects.
2) Población: recién nacidos prematuros (< 37 semanas de edad gestacional) o de BPN (< 2500 g).
EnglishOur fundamental position on prophylactic vaccination for FMD remains unchanged.
Nuestra postura fundamental en torno a la vacunación profiláctica contra la fiebre aftosa no ha cambiado.
EnglishTherefore, prophylactic penicillin regimens may be advisable for this population.
Por consiguiente, los regímenes profilácticos con penicilina pueden ser aconsejables para esta población.
EnglishThe one thing we have agreed upon is that we are not going back down the route of prophylactic vaccination.
Lo que hemos acordado es que no vamos a volver a la vacunación profiláctica.
EnglishWe identified three prophylactic trials which recorded 37 cases of pneumonia in 2335 people.
Se identificaron tres ensayos profilácticos que registraron 37 casos de neumonía en 2 335 personas.
EnglishThere has also been much discussion about whether or not to re-introduce prophylactic vaccination.
También se ha debatido mucho acerca de si hay que reintroducir o no la vacunación profiláctica.
EnglishProphylactic and preventative measures are needed in this area.
Se necesitan medidas profilácticas y preventivas en este ámbito.
EnglishFor years prophylactic vaccination protected our livestock.
Durante años, la vacunación profiláctica protegió a nuestra cabaña.
EnglishWhat is necessary is a return to prophylactic vaccination.
Lo que resulta necesario es regresar a la vacunación profiláctica.
EnglishA number of acute and prophylactic therapies are available.
Hay a disposición varios tratamientos agudos y profilácticos.
EnglishFMD is not endemic in the EU, and prophylactic vaccination is not appropriate in the EU.
La fiebre aftosa no es enzoótica en la Unión Europea, por lo que la vacunación profiláctica no resulta apropiada.
EnglishNo to prophylactic vaccination; yes to ring-vaccination.
No a la vacunación profiláctica; sí a la vacunación en anillo.
EnglishProphylactic use of IVIG is not associated with any short term serious side effects.
La decisión de utilizar IgIV profiláctica dependerá de los costos y de los valores asignados a los resultados clínicos.
EnglishTo determine the effects of prophylactic anti-epileptic agents for acute traumatic head injury.
Determinar los efectos de los agentes antiepilépticos profilácticos para el traumatismo craneoencefálico agudo.
EnglishProphylactic antibiotics are prescribed hoping to prevent such infection and lung damage.
Se indican con frecuencia antibióticos profilácticos con la esperanza de prevenir la infección por y el daño pulmonar.