"Producers from the" traduzione spagnolo

EN

"Producers from the" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "Producers from the" viene usato.

Traduzioni simili a "Producers from the" in spagnolo

producers sostantivo
producer sostantivo
from preposizione
the avverbio
Spanish
the articolo
Spanish
the
to the preposizione
Spanish

Esempi di utilizzo "Producers from the" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishSuch a step would prevent Hungarian producers from increasing their production.
Esta decisión impedirá que los productores húngaros aumenten su producción.
EnglishI said in my first speech that I met some wine producers from Provence.
En mi primera intervención dije que me reuní con algunos productores de vino de Provenza.
EnglishProducers from the old Member States are aware of this.
Los productores de los antiguos Estados miembros tienen conocimiento de esto.
EnglishProducers from all over the European Union will be able to subscribe to this measure.
Todo criador, cualquiera que sea el lugar donde se encuentre en la Unión, podrá acogerse a este dispositivo.
EnglishAssistance is already available for wool producers from the Union's Structural Funds programmes.
Los productores de lana cuentan ya con asistencia con cargo a los programas de los Fondos Estructurales de la Unión.
EnglishWhy should we prevent our own wine producers from competing with imported wine within the European Union?
¿Por qué deberíamos evitar que nuestros propios productores compitan con vinos importados dentro de la Unión Europea?
EnglishThe importance of supporting banana producers from the poorest Caribbean nations is absolutely pivotal.
La importancia de apoyar a los productores de plátanos de los países más pobres del Caribe es absolutamente fundamental.
EnglishProduction support makes it impossible for banana producers from non-EU countries to compete on fair terms.
El fomento a la producción impide competir en igualdad de condiciones a los productores de plátanos de países no comunitarios.
EnglishThe honourable Member raises the situation in which films have co-producers from the UK and other Member States.
Su Señoría plantea una situación en la que las películas son coproducidas por empresas británicas y de otros Estados miembros.
EnglishThe obvious question for me is: would any of these proposals have saved my producers from their present losses?
Una cuestión obvia para mí es la siguiente: ¿alguna de estas propuestas habría evitado que los productores padeciesen las pérdidas actuales?
EnglishBoth groups of amendments are at least partly motivated by a perceived need to protect EU producers from imports.
Ambos grupos de enmiendas se basa al menos en parte en la creencia de que hay que defender a los productores de la UE de las importaciones.
EnglishThat is true, but it is not a contradiction: why should we penalize our own economies in favour of producers from other continents?
Se objetará que, en general, italianos, españoles y griegos quieren seguir apoyando a los cultivadores de tabaco europeos.
EnglishAs we know, this system has already been attacked by the majority of operators and producers from all geographic areas.
Por lo demás, sabemos que este sistema ya es impugnado por una mayoría de explotadores y productores de todos los orígenes geográficos.
EnglishThe first is fair competition - the level playing field - between European producers and producers from third countries.
La primera es la competencia leal -la igualdad de condiciones (level playing field)- entre los productores europeos y los de terceros países.
EnglishMy only concern regards the effect any restructuring could have on sugar cane producers from developing countries.
Mi única preocupación se refiere al efecto que cualquier reestructuración podría tener sobre los productores de caña de azúcar de los países en desarrollo.
EnglishProducers from African, Caribbean and Pacific (ACP) countries, and the EU and its outermost regions may be significantly affected.
Los productores de los países de África, el Caribe y el Pacífico (ACP) y la UE y sus regiones ultraperiféricas pueden resultar muy afectados.
EnglishThe “Rural Livelihood Development Programme” (RLDP) targets the economic integration of small producers from the rural economy in Tanzania.
El «Rural Livelihood Development Programme» (RLDP) trabaja en la inserción económica de los pequeños productores de la economía rural tanzana.
EnglishWe should get producers from third countries who export to the EU to comply with the same standards too, to guarantee fair competition.
Para garantizar una competencia justa, deberíamos exigir a los productores de terceros países que exportan hacia la UE que cumplan las mismas normas.
Englishsecondly, to increase to 50% the single compensation amount for producers from restructuring aid, which is currently fixed at 10%.
Segundo, aumentar hasta el 50 % el importe del pago único a los productores procedente de las ayudas a la reestructuración, establecido actualmente en el 10 %.
EnglishThere are a few individual Members of this House who believe that in future even a toothbrush should be collected by the producers from the user's bathroom.
En esta Asamblea hay algunos diputados que creen que en el futuro los cepillos de dientes tienen que ser recogidos por las empresas cerca del cuarto de baño.

Impara nuove parole

English
  • Producers from the

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Tedesco di bab.la.