"Prevent children" traduzione spagnolo

EN

"Prevent children" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "Prevent children" viene usato.

Traduzioni simili a "Prevent children" in spagnolo

to prevent verbo
children sostantivo
Spanish
child sostantivo
child aggettivo
Spanish

Esempi di utilizzo "Prevent children" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAccordingly, vitamin A should not be given to all children to prevent acute LRTIs.
En consecuencia, no se debe administrar vitamina A a todos los niños para evitar las IAVRI.
EnglishFor more information, see Prevent children from using specific programs.
Para obtener más información, consulte Impedir que los niños usen programas específicos.
EnglishYou can prevent children from running programs that you don't want them to run.
Puede impedir que los niños ejecuten determinados programas.
EnglishTime limits prevent children from logging on during the specified hours.
Los límites de tiempo impiden que los niños inicien una sesión durante las horas especificadas.
EnglishTime limits prevent children from logging on during specified hours.
Los límites de tiempo impiden que los niños inicien una sesión durante las horas especificadas.
EnglishThe Commission has taken an active part in the work to prevent sexual violence against children.
La Comisión participa activamente en los trabajos para prevenir el acoso sexual a la infancia.
EnglishPrevent children from running programs that you don't want them to run.
Impida que los niños ejecuten determinados programas.
EnglishPrevent your children from playing games you don't want them to play.
Impida que los niños jueguen a determinados juegos.
EnglishThe awareness of all participants can be raised in this way and we can effectively prevent damage to our children.
Así podremos sensibilizar a todos los afectados y evitar eficazmente los daños a nuestros hijos.
EnglishParticular emphasis must be placed on implementing those actions intended to prevent obesity in children.
Debemos poner especial interés en emprender aquellas acciones encaminadas a prevenir la obesidad en los niños.
EnglishTo determine the efficacy and harms of long-term antibiotics to prevent recurrent UTI in children.
Determinar la eficacia y los efectos perjudiciales del tratamiento prolongado con antibióticos para prevenir la IU recurrente en niños.
EnglishOur review systematically assessed the research done on strategies to prevent these infections in children with cancer.
Esta revisión evaluó sistemáticamente la búsqueda de estrategias para prevenir estas infecciones en niños con cáncer.
Englishto prevent children being sexually abused
EnglishMember States must introduce measures that will prevent children from buying video games intended for older age groups.
Los Estados miembros deben adoptar medidas que impidan que los niños compren videojuegos destinados a grupos de mayor edad.
EnglishThe stories about the so-called terminator gene, which is said to prevent children from growing, are very disturbing.
Los rumores acerca del llamado gen-terminator que bloquea el crecimiento de los descendientes son extremadamente preocupantes.
EnglishWe should, however, not lose sight of the ethical side of the matter, and must prevent children from being used as guinea pigs.
Pero no debemos perder de vista el lado ético de la cuestión, ni permitir que los niños sean utilizados como cobayas.
EnglishParents must give some thought to how they treat their children and prevent their being treated unequally from the cradle onwards.
Los padres han de reflexionar sobre cómo tratan a sus hijos e impedir que sean tratados de forma diferente desde la cuna.
EnglishDoes it have a strategy in mind to prevent the misuse of children's and youngster's chat-room forums?
¿Cuenta la Comisión con una estrategia con la que piense proceder contra los abusos en las salas de charla y foros electrónicos frecuentados por niños y jóvenes?
EnglishYou can use Parental Controls in Windows Media Center to prevent children from watching objectionable TV shows and movies.
Puede usar el Control parental de Windows Media Center para impedir que los niños vean programas de TV o películas con contenido inapropiado.
EnglishProper implementation of existing laws in Member States could go some way to prevent the selling to children and adolescents.
El estricto cumplimiento de las leyes en vigor en los Estados miembros podría contribuir en la prevención de la venta a niños y adolescentes.

Impara nuove parole

English
  • Prevent children

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Tedesco.