EN

physician {sostantivo}

volume_up
1. generale
Patient and physician assessments of the drug were positive.
Las evaluaciones del fármaco por los pacientes y los médicos fueron positivas.
This review examined the impact of different payment systems on primary care physician behaviour.
Esta revisión examinó el impacto de diferentes sistemas de pago sobre la conducta del médico del nivel primario de atención.
Already I, as a physician and a humanist, have long been faced by the agonizing question: where are they going to stop?
Desde hace ya bastante tiempo, el médico y humanista que soy se plantea esta angustiosa pregunta:¿hasta dónde van a llegar?
physician (anche: doc, doctor)
physician
volume_up
físico {m} [arc.] (médico)
We support the position of the World Medical Association, the Committee of European Physicians, in opposing the patenting of human genes without any exception. '
Nos sumamos a la posición de la Asociación Médica Mundial, del Comité de Médicos Europeos, que se oponen sin excepción a la concesión de patentes en relación con genes humanos».
physician (anche: medico)
2. Inglese americano
physician

Sinonimi (inglese) per "physician":

physician
house physician

Esempi di utilizzo "physician" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishPatient and physician assessments of the drug were positive.
Las evaluaciones del fármaco por los pacientes y los médicos fueron positivas.
EnglishThis review examined the impact of different payment systems on primary care physician behaviour.
Esta revisión examinó el impacto de diferentes sistemas de pago sobre la conducta del médico del nivel primario de atención.
EnglishAlready I, as a physician and a humanist, have long been faced by the agonizing question: where are they going to stop?
Desde hace ya bastante tiempo, el médico y humanista que soy se plantea esta angustiosa pregunta:¿hasta dónde van a llegar?
EnglishAlready I, as a physician and a humanist, have long been faced by the agonizing question: where are they going to stop?
Desde hace ya bastante tiempo, el médico y humanista que soy se plantea esta angustiosa pregunta: ¿hasta dónde van a llegar?
EnglishToday I heard about a physician who worked in Italy who took nine months to get permission to work in Ireland.
Hoy he escuchado el caso de un médico que trabajaba en Italia y que tardó nueve meses en obtener el permiso para trabajar en Irlanda.
EnglishSubgroup analysis according to setting (out of hospital or in hospital) and attending team composition (with physician or paramedic only) were predefined.
Los estudios se agruparon, si era apropiado, y se estimó el riesgo relativo combinado (RR).
EnglishBy contrast, medical-led models of care are where an obstetrician or family physician is primarily responsible for care.
En los modelos de atención compartida la responsabilidad se comparte entre diferentes profesionales de la asistencia sanitaria.
EnglishMost people with mental health problems are treated by their family physician or general practitioner.
Los médicos tratan estos problemas, a menudo, sin derivación a especialistas en salud mental y, a veces, la atención no es coherente y podría mejorarse.
EnglishClearly the availability of quality evidence would assist with ante-partum decision making by both the physician and mother.
Está claro que la disponibilidad de pruebas de calidad ayudaría a la toma de decisiones anteparto por parte del médico y la madre.
Englishprimary care physician
EnglishThe release of some of the prisoners is a positive step forward as is the examination of Mr Anwar Ibrahim by an independent physician.
La liberación de algunos de los presos es un paso positivo, como también el reconocimiento del Sr. Anwar Ibrahim por un médico independiente.
Englishprimary care physician
EnglishThat is why it is so important that training in all health care professions – from carer to physician – should be developed.
Por ese motivo es tan importante que se desarrolle la formación en todas las profesiones relativas a la atención sanitaria, desde los cuidadores a los médicos.
EnglishAs a physician I want to add that an intelligent European driver should also be much better prepared in terms of administering first aid in the event of an accident.
Como médico, quiero añadir que un conductor europeo inteligente debería estar también mucho mejor preparado para saber administrar primeros auxilios en caso de producirse un accidente.
EnglishIn my view, communication between patients and doctors is also important, since the primary source of information for the patient must be the physician who prescribes the medication.
En mi opinión, la comunicación entre pacientes y médicos es también importante, ya que la fuente primaria de información para el paciente debe ser el médico que receta el medicamento.