"patients" traduzione spagnolo

EN

"patients" in spagnolo

volume_up
patient {sostantivo}

EN patients
volume_up
{plurale}

patients
It is a directive designed for patients and about patients.
Es una Directiva hecha para los pacientes y pensando en los pacientes.
Data were available from seven RCTs including 988 patients (75% of eligible patients).
Hubo datos de siete ECA con 988 pacientes (75% de los pacientes elegibles).
For these patients alternatives such as hydromorphone are recommended.
Para estos pacientes se recomiendan alternativas como la hidromorfona.

Sinonimi (inglese) per "patient":

patient

Esempi di utilizzo "patients" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishAmong 5327 confirmed cases, 3104 patients received traditional Chinese medicine.
No se encontraron diferencias entre los regímenes en la reducción de la morbilidad.
EnglishFor the first time, treatments and diagnoses of patients will become patentable.
Por primera vez se podrían patentar terapias y diagnósticos en las personas.
EnglishIn that year alone, almost 2 000 Irish patients were sent to the UK for treatment.
Solo en ese año, casi 2000 irlandeses viajaron al Reino Unido para recibir tratamiento.
EnglishThe same in the emergency services of hospitals where the patients were sent.
Lo mismo en los hospitales, en los servicios de urgencias a donde afluían los enfermos.
EnglishIn that year alone, almost 2 000 Irish patients were sent to the UK for treatment.
Sin duda, la salud es muy importante para todos y es esencial para nuestra calidad de vida.
EnglishOnly RCTs in adults patients with severe acute asthma were considered for inclusion.
La fecha de la búsqueda más reciente de los ensayos fue mayo de 2004.
EnglishIn Tariot 2001, 54% of the treated patients dropped out compared with 29% of control patients.
Un análisis comparó los participantes tratados con valproato con los controles
EnglishOur conclusions are based on eight randomised trials with a limited number of patients.
Hay pocas pruebas a favor o en contra del beneficio en otros tejidos afectados por la LTTR.
EnglishWe included six randomised controlled trials with a total of 465 patients.
Se recuperaron 1235 resúmenes, se verificó su elegibilidad y finalmente se incluyeron siete ECA.
EnglishPatients will naturally be demanding access to care including the latest forms of treatment.
Naturalmente estos pedirán acceso a la atención, incluidos los tratamientos más avanzados.
EnglishThere is no mention of the care of seriously ill patients!
¡Ni una palabra sobre la consideración debida a las personas gravemente enfermas!
EnglishIt is important that patients with rare diseases are not forgotten, but are helped.
Es importante que las personas que padecen enfermedades poco comunes no sean olvidadas y reciban ayuda.
EnglishThere is continuing uncertainty about the best fluid administration strategy in bleeding trauma patients.
Tres ensayos informaron datos de mortalidad y dos informaron datos de coagulación.
EnglishThe 10 included studies on dexrazoxane enrolled 1619 patients.
Ninguno de los estudios individuales mostró un efecto cardioprotector.
EnglishAnother problem is the definition of drug addicts as patients.
Otro problema es la definición de los drogodependientes como enfermos.
EnglishAnd so we must listen to patients and service users.
Hemos legislado en contra de la discriminación de las personas con discapacidad.
EnglishThere is a link with a strange but disturbing trend where patients are pretending to have cholera.
Se está extendiendo una extraña moda bastante inquietante de fingir que se tiene el cólera.
EnglishOnce the medicine is developed, it must be delivered to all patients who need it.
Existe, sin embargo la posibilidad del tratamiento.
EnglishTo assess the effects of antibiotics for patients with a clinical diagnosis of acute bronchitis.
Se ha realizado una búsqueda anterior en EMBASE desde 1974 a 2000.
EnglishTo assess the benefits of antibiotics for sore throat for patients in primary care settings.
Evaluar los beneficios de los antibióticos para la faringitis.