"other standard" traduzione spagnolo

EN

"other standard" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "other standard" viene usato.

Esempi di utilizzo "other standard" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThese environmental and other standard restrictions make cars more expensive.
Estas limitaciones medioambientales y otras restrictivas normas encarecen los vehículos.
EnglishYou can add any other font to each standard installed basic font.
Por cada fuente básica instalada de modo predeterminado se puede utilizar otra más.
EnglishThere were Member States that went well beyond this minimum standard, and other Member States that only implemented the minimum standard.
Ha habido Estados miembros que han ido mucho más allá del estándar mínimo y otros que sólo han aplicado dicho estándar.
EnglishFourthly, we are against introducing any other new standard apart from the so-called 'green dot ', already in use in most countries.
Cuarto: Estamos en contra de introducir cualquier otra tasa nueva que no sea el llamado " punto verde ", que ya se aplica en la mayoría de los países.
EnglishIn fact the Commission consulted the social partners in a much wider context which included other forms of non-standard employment contracts.
En realidad la Comisión consultó a los interlocutores sociales en un contexto mucho más amplio que incluía otras formas atípicas de contratos de trabajo.
EnglishThere is no evidence that spinal manipulative therapy is superior to other standard treatments for patients with acute or chronic low-back pain.
No existen pruebas de que el tratamiento de manipulación espinal sea superior a otros tratamientos estándar para pacientes con dolor lumbar crónico o agudo.
EnglishWill the Community strategy which you propose force the Member States to supply detailed records, will you monitor progress, will you use tools other than the standard tools?
¿La estrategia social que propongan comprometerá más a los estados, de suerte que faciliten registros detallados? ¿Van a controlar los progresos?
EnglishIt is to recognise that we as Europeans have high standards, and we need to try and insist that we lift everyone, in other words, to our standard.
Se trata de reconocer que nosotros, como europeos, tenemos unas normas elevadas, y hemos de intentar insistir en elevar a todo el mundo, por así decirlo, hasta nuestro nivel.
EnglishWe sincerely hope that the ongoing negotiations with Canada and Australia set the standard for other countries, in particular the United States of America, to follow.
Sinceramente esperamos que las actuales negociaciones con Canadá y Australia fijen el listón para otros países, en particular los Estados Unidos de América.
EnglishIt is recommended that carnitine supplements are prescribed in the diet of individuals with certain inborn errors of metabolism, along with other standard treatments.
Se recomienda la administración de suplementos de carnitina en el régimen dietético de los individuos con ciertos errores congénitos del metabolismo, junto con otros tratamientos estándares.
EnglishWe have - and we all recognise that we have - a tested and successful recipe for energy labelling which has also become a standard for other countries outside the European Union.
Contamos con una receta eficaz para la etiqueta de indicación del consumo de energía -y todos lo reconocemos- que se ha convertido en norma en otros países fuera de la Unión Europea.
EnglishFirst: with respect to the enlargement of the euro zone, no other standard for admission should be applied than the political standard that applies to those who are already inside.
Primera: con respecto a la ampliación de la zona del euro, no debería aplicarse ningún otro criterio de admisión aparte del criterio político que se aplica a los que ya están dentro.
EnglishIn other words, a standard piece of give and take, the kind of thing that until a few years ago, until we had the present Commission and the present Parliament, was not possible.
En otras palabras, el proceso normal de concesiones mutuas, el tipo de cosas que hasta hace unos años, hasta que no existieron la Comisión actual y el Parlamento actual, eran impensables.

Impara nuove parole

English
  • other standard

Scopri di più nel dizionario Italiano-Rumeno.