"like the last" traduzione spagnolo

EN

"like the last" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "like the last" viene usato.

Traduzioni simili a "like the last" in spagnolo

like aggettivo
like preposizione
like congiunzione
Spanish
to like verbo
the avverbio
Spanish
the articolo
Spanish
the
to the preposizione
Spanish
last sostantivo
last aggettivo
to last verbo

Esempi di utilizzo "like the last" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

English   Madam President, like the last speaker, I too wonder why we are considering these proposals.
   – Señora Presidenta, al igual que el último orador, yo también me pregunto por qué nos entretenemos en estas propuestas.
EnglishLike the last speaker, Mr Lundgren, I hope that climate change will also be a core part of these discussions.
Al igual que el orador que me ha precedido, el señor Lundgren, espero que el cambio climático sea también una parte central de estos debates.
EnglishIf this Belgian Presidency is anything like the last Belgian Presidency when I did the 1994 budget, I will be extremely happy.
Si la actual Presidencia belga se parece en algo a la Presidencia belga anterior, cuando elaboré el presupuesto de 1994, me sentiré sumamente feliz.
EnglishMr President, Commissioner, like the last time we reviewed it, we are debating the financial Regulation today during a night sitting.
También hoy, como la última vez, necesitamos una Comisión ejecutiva que sea comprensiva con el Parlamento y reivindicativa frente al Consejo.
English   Mr President, Commissioner, like the last time we reviewed it, we are debating the financial Regulation today during a night sitting.
   Señor Presidente, señora Comisaria, hoy, al igual que la última vez que lo revisamos, debatimos el Reglamento financiero en la sesión nocturna.
EnglishI hope that the Commission is not going to take another ten years over this and that it does not produce another white elephant like the last time.
Espero que la Comisión no vuelva a tardar otros diez años, y que no tengamos que volver a ver cómo el elefante da a luz a un ratoncillo.
EnglishLike the last Treaty, this one gives the EU a permanent right to seize more powers without any future agreements - an outrageous power grab.
Como el anterior Tratado, éste concede a la UE un derecho permanente a adquirir más poderes sin ningún futuro acuerdo, una indignante asunción de poderes.
EnglishWe are in no doubt as to the outcome if that text is adopted when it comes before this House: it will be thrown in the bin, just like the last one.
No tenemos ninguna duda de que si se aprueba el resultado de este texto cuando llegue a esta Cámara acabará en la basura, tal y como ocurrió con el anterior.
English   Mr President, it is always difficult, in two minutes, to sum up or evaluate a Council with a full agenda like the last one which took place in Brussels.
   Señor Presidente, resulta siempre difícil resumir o evaluar en dos minutos un Consejo con una agenda completa como el último que ha tenido lugar en Bruselas.
EnglishIntelligent calls for more political integration, like that last week from the head of the German Bundesbank, really do not stand a chance.
Las peticiones inteligentes de una mayor integración política, como la realizada la semana pasada por el Presidente del Bundesbank alemán, verdaderamente no tienen ninguna oportunidad.
EnglishJust like the last speaker, I do not think anyone can disagree with the goals of the report in terms of promoting social inclusion and combating poverty.
Como ha dicho la última oradora, no creo que alguien pueda estar en desacuerdo con los objetivos del informe en términos de promoción de la inclusión social y de combatir la pobreza.

Impara nuove parole

English
  • like the last

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Francese di bab.la.