EN issuer
volume_up
{sostantivo}

issuer (anche: transmitter, emitter)
If Windows doesn't recognize the issuer of the certificate, a warning message will appear.
Si Windows no reconoce al emisor del certificado, recibirá un mensaje de advertencia.
If Windows doesn't recognize the issuer of the certificate, a warning message will appear.
Si Windows no reconoce el emisor del certificado, aparecerá un mensaje de advertencia.
Actualmente, tenemos un modelo de pago por el emisor.

Esempi di utilizzo "issuer" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe arrangement between the security issuer and the agencies is an obvious problem.
El acuerdo entre los emisores de valores y las agencias constituye a todas luces un problema.
EnglishLet me finally explain why I think issuer choice of regulatory authority is important.
Para acabar permítanme que explique por qué es importante que los emisores puedan escoger la autoridad reguladora.
EnglishEvery credit-card issuer uses a different one.
Cada suministrador de tarjetas de crédito utiliza señales diferentes.
EnglishEqually positive is the fact that the law of the country of origin will not apply as far as of issuer liability is concerned.
Asimismo, el hecho de que no se aplicará la legislación del país de origen en materia de responsabilidad de los emisores.
EnglishSecondly, persons discharging managerial responsibilities with an issuer of financial instruments must disclose their transactions.
En segundo lugar, las personas que ejercen competencias de dirección en organismos emisores deberán desvelar sus transacciones.
EnglishIf we have the lowest rate for a hundred years, it is because price stability is credible, because we – the issuer of that currency – are credible.
Si tenemos el tipo más bajo de los últimos cien años, es porque la estabilidad de precios es creíble, puesto que nosotros –los emisores de esta moneda– somos creíbles.