"illegitimacy" traduzione spagnolo

EN

"illegitimacy" in spagnolo

volume_up
illegitimacy {sostantivo}
volume_up
legitimacy {sostantivo}

EN illegitimacy
volume_up
{sostantivo}

1. generale

illegitimacy
There must be no doubt about the illegitimacy of this 'yes' dragged out of France by means of this presidential manoeuvring.
No debe caber duda alguna sobre la ilegitimidad de este "sí" arrancado a Francia mediante esta maniobra presidencial.
The war took place, admittedly, but, from the outset, it was tainted with illegitimacy and discredited by its motives.
La guerra tuvo lugar, ciertamente, pero estuvo contaminada de ilegitimidad desde el principio y desacreditada por sus motivos.
It is not a question of interfering in national affairs, but words like 'legitimacy' and 'illegitimacy' are not to be bandied about at random.
No se trata de una injerencia en asuntos nacionales, pero no conviene jugar aleatoriamente con palabras del tipo "legitimidad" e "ilegitimidad".

2. "illogicality", formale

Sinonimi (inglese) per "illegitimacy":

illegitimacy
legitimacy