"his reform" traduzione spagnolo

EN

"his reform" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "his reform" viene usato.

Traduzioni simili a "his reform" in spagnolo

his aggettivo
Spanish
his pronome
hi interiezione
Spanish
reform sostantivo
Spanish
Reform aggettivo
Spanish
to reform verbo

Esempi di utilizzo "his reform" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishMr Prodi says that his reform, which was begun in 1999, is already working.
El Sr. Prodi dice que su reforma, que empezó en 1999, ya está funcionando.
EnglishCommissioner Kinnock will, tomorrow, present his communication on reform.
El Comisario Kinnock presentará mañana su comunicación sobre la reforma.
EnglishWould he envisage such a scheme under his reform proposals for the CAP?
¿Podría plantearse la introducción en el futuro de un programa semejante bajo sus propuestas de reforma de la PAC?
EnglishAnd western governments look on, pat Yeltsin on the back and praise his democratic reform process!
Los Gobiernos occidentales miran, golpean amistosamente sobre el hombro de Yeltsin y¡alaban su rumbo democrático!
EnglishAnd western governments look on, pat Yeltsin on the back and praise his democratic reform process!
Los Gobiernos occidentales miran, golpean amistosamente sobre el hombro de Yeltsin y ¡alaban su rumbo democrático!
EnglishIn conclusion I want to urge the Prime Minister not to be deflected from his stated goals of reform in the Union.
En conclusión, quiero instar al Primer Ministro a que no se desvíe de sus objetivos declarados de reforma de la Unión.
EnglishI think that, with it, Mr Monti is assured of a broad majority in favour of his proposed reform.
Yo creo que esto también nos permitirá asegurar el apoyo de una amplia mayoría de esta Asamblea para la propuesta de reglamento del Sr. Monti.
EnglishI also wish to thank Commissioner Almunia for a thoughtful contribution and for his commitment to a reform of the Stability and Growth Pact, as presented.
Mi intervención de hoy en esta Asamblea se centrará en dos de las cuestiones más importantes para Europa.
EnglishI have just come back from Lebanon, where we are working with the Prime Minister on his reform project, together with our action plan.
Acabo de volver del Líbano, donde estamos trabajando con el Primer Ministro en su proyecto de reforma, junto con nuestro plan de acción.
EnglishI have just come back from Lebanon, where we are working with the Prime Minister on his reform project, together with our action plan.
Sé que la Presidencia británica pretende conceder a esas ONG el derecho a participar con voz, y creo que es positivo y enriquecedor para todos nosotros.
EnglishIt is for that reason that we appeal to the European Council for the states represented within it to join together in supporting Kofi Annan and his programme of reform.
Por este motivo pedimos al Consejo Europeo que los Estados representados en él se unan para apoyar a Kofi Annan y sus programa de reforma.
EnglishNext week, Commissioner Cioloş will present his proposal to reform the common agricultural policy; he will have to give some clear answers to farmers.
La próxima semana, el Comisario Cioloş presentará su propuesta de reforma de la política agrícola común; tendrá que responder a los agricultores de una manera clara.
EnglishOn this subject, I should like to take this opportunity to pay public tribute to President Ernesto Zedillo for his commitment to democratic reform.
A ese respecto quisiera aprovechar la ocasión para rendir homenaje público al Presidente Ernesto Zedillo por el compromiso que asumió respecto de las reformas democráticas.
EnglishI should like, lastly, to encourage the Commissioner to give commitments and make adjustments that make his proposal for reform, which is so controversial, acceptable to all the Members States.
Esperamos sinceramente que se pueda llegar a un acuerdo de aquí al final de este año y no se caiga en un atolladero de indefiniciones.
EnglishI also wish to thank Commissioner Almunia for a thoughtful contribution and for his commitment to a reform of the Stability and Growth Pact, as presented.
También quisiera dar las gracias al Comisario Almunia por su meditada contribución y su compromiso de reformar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, tal como ha sido presentado.
EnglishCommissioner Almunia concentrated his efforts on sensible reform, but the eco-feminists wanted, above all, to create room for their own excuse to break the rules.
El Comisario Almunia concentró sus esfuerzos en una reforma sensata, pero los eco-feministas querían, sobre todo, crear espacio para su propia excusa para romper las reglas.
EnglishHe paid for his ideas on labour market flexibility and welfare reform, for his efforts to help governments make his ideas reality, with his life.
Fue asesinado por sus ideas sobre la flexibilidad del mercado laboral y sobre la reforma de la seguridad social y por su contribución a los Gobiernos para que estas ideas se convirtieran en realidad.
EnglishI hear that President Chirac expects the United Kingdom to bring its budget rebate into play, while he refuses to countenance reform of his farm policies before 2006.
Tengo entendido que el Presidente Chirac pretende que el Reino Unido haga uso de su excedente presupuestario, pero rechaza iniciar la reforma de su política agraria antes del año 2006.
EnglishIt is, as Mr De Melo quite rightly says in his report, that the reform carried out must be in keeping with the major changes which have occurred in modern times.
El problema, como señala justamente el Informe De Melo, es que hay que intervenir en pos de una reforma que vaya en paralelo con los profundos cambios que se han producido en estos tiempos.
EnglishI would like to congratulate Mr Barroso for giving us such a clear indication of the role that he would like the Commission to play and for his reform agenda for the next five years.
Quisiera felicitar al señor Barroso por mostrarnos de forma tan clara el papel que quiere que desempeñe la Comisión y por su plan de reformas para los próximos cinco años.

Impara nuove parole

English
  • his reform

Ancora più traduzioni nel dizionario Rumeno-Italiano di bab.la.