"Hindu" traduzione spagnolo


Intendevi forse hindú
EN

"Hindu" in spagnolo

volume_up
Hindu {sostantivo}
ES
ES

EN Hindu
volume_up
{sostantivo}

1. Religione

Hindu
The Sikh and Hindu minorities will be required to wear a yellow identification sign on their clothes.
Han obligado a las minorías sij e hindú a que lleven en su ropa un distintivo amarillo.
In the case of Gujarat, as Mr Tannock mentioned, it is actually Hindu extremism.
Tannock, se trata de extremismo hindú.
These killings and other attacks have been unreservedly condemned by the World Hindu Council.
Dichos asesinatos y otros ataques han sido condenados sin reservas por el Consejo Mundial Hindú.

Sinonimi (inglese) per "Hindu":

Hindu

Esempi di utilizzo "Hindu" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishMost of the suspects are either Hindus themselves or Hindu sympathisers.
La mayoría de los sospechosos son hindúes o simpatizantes suyos.
EnglishPeople are taking refuge in the forests, praying for safety from the Hindu fanatics.
Éstos se están refugiando en los bosques, donde esperan que los fanáticos hindúes no los encuentren.
EnglishI have paid visits to various Hindu, Islamic, Christian, Jain and Sikh shrines both in India and abroad.
He visitado varios santuarios hindúes, islámicos, cristianos, jain y sij tanto en India como en otros países.
EnglishWe are mindful of the terrible atrocities recently committed in the state of Orissa by Hindu fanatics.
Tenemos muy presentes los terribles sucesos en el Estado de Orissa, provocados recientemente por fanáticos hinduistas.
EnglishThis is, in my view, proof that the Hindu-Muslim coalition is still respecting democratic values.
A mi modo de ver, esto es una prueba de que la coalición entre hindúes y musulmanes continúa acatando los valores democráticos.
English(PL) Mr President, pogroms of Christians, incited by Hindu fundamentalists, are taking place in India.
(PL) Señor Presidente, en la India se están produciendo pogromos de cristianos, incitados por los fundamentalistas hindúes.
English(PL) Madam President, in India the number of Christian martyrs horribly murdered by Hindu executioners is still on the rise.
(PL) Señora Presidenta, en India el número de mártires cristianos que son atrozmente asesinados por verdugos hindúes sigue aumentando.
EnglishFor years now, but increasingly so in recent weeks, Christians in India have suffered attacks by Hindu activists.
En la India, los cristianos, desde hace años, pero en las últimas semanas en medida creciente, han sufrido ataques por parte de los activistas hindúes.
EnglishFor example, in India millions of dollars are wasted every year in the water sector on political corruption, according to Hindu. com.
Casi un tercio de los indios que han respondido a una encuesta dicen que han tenido que pagar sobornos para obtener agua y acceso al alcantarillado.
EnglishThere is some history to the inter-communal violence in Gujarat including, it must be said, persecution of Christians by Hindu extremists.
Gujarat ya ha conocido casos de violencia intestina, incluida, todo hay que decirlo, la persecución de cristianos por parte de extremistas hindúes.
EnglishIn addition, there are no legal restraints on the activities of extremist Hindu organisations calling for India to be cleansed of Christians.
Además, no hay restricciones jurídicas respecto a las actividades de organizaciones hindúes extremistas que reclaman que la India se limpie de cristianos.