"give it to me!" traduzione spagnolo

EN

"give it to me!" in spagnolo

EN give it to me!
volume_up
{interiezione}

give it to me!

Esempi di utilizzo "give it to me!" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishMadam President, I can ask the honourable Member if he can give way to me.
Señora Presidenta, quiero pedirle a su Señoría si puede cederme la palabra.
EnglishYou refuse to give it to me.
Le pido la palabra para retirar algunas de esas enmiendas y no me la concede.
EnglishIf you would like to give me some information about this, please give it to me in writing.
Si usted deseara darme algo de información acerca de esto, por favor facilítemela por escrito.
EnglishI would be most grateful if the Chancellor could give reassurances to me on that point.
Quedaría sumamente agradecido si la señora Canciller pudiera ofrecerme garantías en esta cuestión.
Englishhe wouldn't give it to me even if I went down on my hands and knees
no me lo daría ni aunque se lo pidiera de rodillas
EnglishI'm not very hopeful that they'll give it to me
no me hago muchas ilusiones de que me lo vayan a conceder
Englishdon't you give up on me, Sarah, I'm counting on you
no me vayas a dejar plantado, Sarah, cuento contigo
EnglishMr President, a society consumed by rights is a 'give-me, give-me' society which has lost its balance.
Señor Presidente, una sociedad consumida por los derechos es una sociedad de pedigüeños que ha perdido el equilibrio.
Englishgive it to me straight, Meg, am I going to get better?
EnglishAnyone else can give it to me in writing.
Si hay otras quejas ruego que me las pasen por escrito.
Englishdon't you give up on me, Sarah, I'm counting on you
Englishif you don't want it, why don't you give it to me?
EnglishI give up, tell me where you've hidden it
EnglishI do not know whether you can give me the floor now or whether you wish to give it to me after the decision on Mr Speroni's proposal.
No sé si me puede dar la palabra ahora o si prefiere dármela después de la decisión sobre la propuesta del señor Speroni.
Englishwill you give it to me? — certainly not
Englishto give it to me more slowly
Englishto give it to me straight
EnglishBin Laden, his beard still burning, replied: ‘I was very ill and I asked the social security authorities in Saudi Arabia for an invalidity pension, but they didn’t give it to me.
Bin Laden, con su barba ardiendo, me respondía: «Estaba muy enfermo y pedí a la Seguridad Social de Arabia Saudí una pensión de invalidez, pero no me la concedieron.