"foie gras" traduzione spagnolo

EN

"foie gras" in spagnolo

volume_up
foie gras {sostantivo}
ES

"foie-gras" in inglese

EN foie gras
volume_up
{sostantivo}

1. Gastronomia

foie gras
volume_up
foie-gras {m} (voz francesa)
El foie gras es un producto nacional en muchos países.
I have seen recently that the Italians have tackled the issue of how foie gras is produced.
He visto recientemente que los italianos han abordado el tema de cómo se produce el foie-gras.
foie gras
volume_up
foie gras {m} (voz francesa)
El foie gras es un producto nacional en muchos países.
I have seen recently that the Italians have tackled the issue of how foie gras is produced.
He visto recientemente que los italianos han abordado el tema de cómo se produce el foie-gras.

Sinonimi (inglese) per "foie gras":

foie gras

Esempi di utilizzo "foie gras" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThey concern specifically the protection of ducks and geese kept for the production of foie gras.
Se refieren específicamente a la protección de los patos y las ocas criados para la producción de paté de hígado.
EnglishThey concern specifically the protection of ducks and geese kept for the production of foie gras.
La Comisión seguirá muy de cerca la aplicación de estas recomendaciones, que permiten una considerable mejora del bienestar.
Englishgoose foie gras medallions
EnglishThe scientists did not look at the issue of force-feeding in isolation, but as part of the full range of factors involved in producing foie gras.
A raíz de ello, el sector está estudiando e investigando mejores técnicas de producción que permitan un mayor bienestar.
EnglishThe scientists did not look at the issue of force-feeding in isolation, but as part of the full range of factors involved in producing foie gras.
Los científicos no estudiaron el tema del engorde forzoso de forma aislada, sino en el marco de toda una gama de factores implicados en la producción del paté de hígado.
EnglishThe report makes clear that it is very important for the further development of foie gras production to introduce alternative techniques that do not require force-feeding in an intensive way.
El informe deja claro que para el futuro desarrollo de la producción de paté de hígado es muy importante introducir técnicas alternativas que no exijan el engorde forzoso de forma intensiva.
EnglishThe report makes clear that it is very important for the further development of foie gras production to introduce alternative techniques that do not require force-feeding in an intensive way.
Estas recomendaciones contienen consideraciones sobre el bienestar para la cría de patos y ocas y, en concreto, para la eliminación progresiva de las pequeñas jaulas individuales para los patos.