"far too high" traduzione spagnolo

EN

"far too high" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "far too high" viene usato.

Esempi di utilizzo "far too high" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishI believe that the initial suggestion of 5.2% made by the Bureau was far too high.
Creo que la sugerencia inicial del 5,2 % realizada por la Mesa era excesiva.
EnglishThat is certainly encouraging, but the percentage is of course still far too high.
Es muy positivo, pero esto no quita que el porcentaje siga siendo excesivo.
EnglishIt ignores scientific advice; it keeps setting quotas far, far too high.
Ignora el consejo científico, sigue estableciendo cuotas tremendamente elevadas.
EnglishThe cost of failing, once more, to keep Europe together is far too high.
Si, una vez más, no somos capaces de mantener la unidad de Europa, lo pagaremos caro.
EnglishIncidentally - but you know this already - we also think that the 1% is far too high.
Por lo demás, aunque esto ya lo saben, consideramos que el porcentaje es demasiado elevado.
EnglishEfforts are, of course, required to reduce the unemployment levels which are still far too high.
Por supuesto, hay que esforzarse por reducir el paro, todavía demasiado elevado.
EnglishIncidentally - but you know this already - we also think that the 1 % is far too high.
Por lo demás, aunque esto ya lo saben, consideramos que el porcentaje es demasiado elevado.
EnglishThe threshold is far too high, since a lower one could be achieved.
El umbral sigue estando demasiado alto, ya que podría haberse conseguido uno más bajo.
EnglishThe number of people who are killed each year in the European Union is still far too high.
El número anual de víctimas mortales en la Unión Europea continúa siendo demasiado elevado.
EnglishFirstly, the costs to employers of creating employment are far too high.
En primer lugar está claro que la creación de empleo resulta demasiado cara a los empresarios.
EnglishAn even greater problem is the Structural Funds; 12% is of course far too high.
Un problema aún más grave son los Fondos Estructurales; un 12 % es, desde luego, excesivamente elevado.
EnglishThe democratic threshold for accessing the financing is far too high.
El umbral democrático para tener acceso a esta financiación es ciertamente demasiado elevado.
EnglishEurope's unemployment rate is still far too high at 8.3 %.
La tasa de desempleo europea, que alcanza el 8,3 %, es aún demasiado elevada.
EnglishThe risk for consumers of getting into debt remains far too high.
El riesgo de endeudamiento del consumidor sigue siendo demasiado alto.
EnglishWe were not opposed to a unified salary, but what was suggested at the time was far too high.
En el Parlamento neerlandés, nosotros pedimos al Gobierno que rechazara este documento en el Consejo.
EnglishAs you are all well aware, the number of accidents on Europe's roads is far too high.
Como todos ustedes saben perfectamente, el número de accidentes en las carreteras de Europa es demasiado alto.
EnglishIn my view, 50 employees is far too high a figure - even 20 is too high.
Opino que cincuenta trabajadores es una cantidad demasiado alta, incluso veinte trabajadores son demasiados.
EnglishI believe the initial proposal of 5.2% is far too high.
Yo creo que la propuesta inicial del 5,2 % es demasiado alta.
EnglishWe were not opposed to a unified salary, but what was suggested at the time was far too high.
No nos oponíamos a una asignación unificada, pero la cifra que se sugirió en aquellos momentos era disparatada.
EnglishAt 2.6 % in March, inflation is still far too high.
La inflación sigue siendo demasiado alta con un 2,6 % en marzo.

Impara nuove parole

English
  • far too high

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Inglese di bab.la.