"exaltation" traduzione spagnolo

EN

"exaltation" in spagnolo

volume_up
exaltation {sostantivo}

EN exaltation
volume_up
{sostantivo}

1. generale

But how can we reconcile this approach with the exaltation of man as a being who is "not to be used"?
Pero, ¿cómo conciliar esta postura con la exaltación del hombre como ser « indisponible »?
In today's debate, however, we have clearly felt, among certain speakers, the beginnings of a slide towards a sort of anti-American exaltation.
En el debate de hoy, no obstante, hemos percibido claramente, entre ciertos oradores, los inicios de una querencia a una especie de exaltación antiamericana.
José Rodríguez Carballo, ofm – Minister General OFM Mount La Verna Just a few days ago we celebrated the Feast of the Exaltation of the Holy Cross.
José Rodríguez Carballo, ofm – Ministro general OFM Monte Alverna Hace unos días celebramos la fiesta de la exaltación de la santa Cruz.
exaltation (anche: glorification, praise)
exaltation (anche: extolment)

2. "great joy", poetico

exaltation (anche: elation, exultation, joy)
volume_up
júbilo {m} [poet.]

Sinonimi (inglese) per "exaltation":

exaltation

Esempi di utilizzo "exaltation" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThis G8 Summit has become a futile display of power, an exaltation of the participants' own authority, but there are many who have lost confidence in it.
Esta reunión del G-8 ya es una inútil manifestación de potencia, una glorificación de la potencia personal; sin embargo, son muchos los que ya no creen en ella.
EnglishThis G8 Summit has become a futile display of power, an exaltation of the participants ' own authority, but there are many who have lost confidence in it.
Esta reunión del G-8 ya es una inútil manifestación de potencia, una glorificación de la potencia personal; sin embargo, son muchos los que ya no creen en ella.