"even call" traduzione spagnolo

EN

"even call" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "even call" viene usato.

Esempi di utilizzo "even call" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishHow are we supposed to trust Europe if you are not even willing to call that terrorism?’
¿Cómo vamos a confiar en Europa si no estáis dispuestos a llamar a eso terrorismo?»
EnglishRegardless of third countries, can we even call our own EU countries safe countries?
Al margen de terceros países,¿podemos calificar a nuestros países de la UE de países seguros?
EnglishRegardless of third countries, can we even call our own EU countries safe countries?
Al margen de terceros países, ¿podemos calificar a nuestros países de la UE de países seguros?
EnglishThis will certainly offer another opportunity to call for even greater transparency.
Sin duda, será también una ocasión para exigir más transparencia.
EnglishWe would not even call the men from these countries 'macho '.
No vamos en todo caso a calificar a los hombres de esos países de machistas.
EnglishWe would not even call the men from these countries 'macho' .
No vamos en todo caso a calificar a los hombres de esos países de machistas.
EnglishIndeed, we could even call it fraudulent accounting practice.
Va a lograr un escándalo parecido, del tipo Enron, a raíz de todo esto.
EnglishWe must endorse them and even call for them to be enlarged in scope.
Debemos respaldarlas e incluso pedir que su alcance sea mayor.
EnglishIndeed, we could even call it fraudulent accounting practice.
De hecho, incluso podríamos llamarlo práctica contable fraudulenta.
EnglishI applaud the report's call for even greater transparency within the European Institutions.
Me complace la defensa en el informe de una transparencia aún mayor dentro de las instituciones europeas.
EnglishLike the rapporteur, I call for even more ambitious goals.
Al igual que la ponente, exijo metas aún más ambiciosas.
EnglishThere are even fewer citizens who call on the European competition when they have a plumbing problem.
Incluso más raros aún son los ciudadanos que recurren a la competencia europea cuanto tienen un problema de fontanería.
EnglishPerhaps we should even call into question areas of activity in which the Community has exclusive power.
Ni menos aún poner en tela de juicio ámbitos de actividad en los que la Comunidad dispone de competencias exclusivas.
EnglishI call for even more tangible and visible action by the Bulgarian authorities in dealing with serious crime.
Solicito una acción todavía más contundente y visible por parte de las autoridades búlgaras frente a los delitos graves.
EnglishEven though a roll-call vote was requested, I believe unanimously, by the committee members present.
Ahora bien, creo que por unanimidad de los miembros de la comisión que se encontraban presentes se solicitó una votación nominal.
EnglishI would even call it a blind alley.
Incluso me atrevería a llamarlo un callejón sin salida.
EnglishWe even call on the Americans for help in solving European problems, because we are so reticent.
Incluso frente a problemas europeos acudimos a la ayuda de los americanos para resolverlos, debido a nuestra excesiva cautela en este sentido.
EnglishNaturally, profiles based on ethnic origin have been used for years, even if we generally call it by another name.
Naturalmente, los perfiles basados en el origen étnico se han usado durante años, si bien generalmente bajo otra denominación.
EnglishIt does not move the issue on frontier workers along one inch, not even if we call on Parliament's codecision.
No supone avanzar ni un milímetro en el expediente de los trabajadores fronterizos, a pesar incluso de la codecisión del Parlamento.
EnglishYou could even call it batty!

Impara nuove parole

English
  • even call

Ancora più traduzioni nel dizionario Italiano-Inglese di bab.la.