"dark ages" traduzione spagnolo

EN

"dark ages" in spagnolo

volume_up
dark ages {sostantivo}

EN dark ages
volume_up
{sostantivo}

1. Storia

dark ages

Traduzioni simili a "dark ages" in spagnolo

dark aggettivo
ages sostantivo
to age verbo
age sostantivo
age aggettivo
Spanish

Esempi di utilizzo "dark ages" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishMany people deride the idea of food security as if such an idea belongs to the dark ages.
Son muchos los que se burlan de la seguridad alimentaria como se fuera una idea de la Edad Media.
Englishecology is still in the Dark ages
todavía estamos en la prehistoria de la ecología
EnglishSuch misconceptions have sadly changed very little since the Dark Ages' comprehension of the physical world.
Lamentablemente, esas falsas nociones han cambiado muy poco desde la visión del mundo físico que se tenía en la Edad de las tinieblas.
EnglishIt is something that belongs to the dark ages and I believe that every civilised human being would rightly criticise what is happening.
Es algo que pertenece a la prehistoria y creo que todo ser humano civilizado criticaría con razón lo que está sucediendo.
EnglishAll that we have managed is to witness the development of the only country which promotes a despotic regime on a large scale, worthy of the dark Middle Ages.
Todo lo que hemos conseguido es ser testigos del desarrollo del único país que promueve un régimen despótico a gran escala, digno de la oscura Edad Media.
EnglishIf there are no fully human-centred policies capable of reversing this new employment "dark ages”, social clashes are inevitable.
Si no existen políticas totalmente centradas en el aspecto humano, capaces de invertir esta nueva "edad de las tinieblas" para el ámbito laboral, los conflictos sociales son inevitables.
EnglishFanaticism, as we described it, culminating in the ban on and discrimination against women and plunging the whole region back into the dark ages.
Fanatismo, decíamos, y que alcanza el paroxismo de la prohibición y de la discriminación con respecto a las mujeres, y que hace recaer en una oscura Edad Media a toda la región.
EnglishI do not know how someone living in the Dark Ages, who believes in military blocs, global militarization and imperialism can be considered a visionary.
No comprendo cómo se puede considerar que tiene visión del futuro alguien que vive en la Era de las Tinieblas, que cree en los bloques militares, la militarización mundial y el imperialismo.